Vertaling van "dit chique boetiekhotel serveert " (Nederlands → Duits) :

Dit chique boetiekhotel serveert dagelijks een verscheidenheid aan Khmer-maaltijden en westerse gerechten.
Dieses schicke Boutique-Hotel serviert täglich eine Vielzahl an Khmer Gerichten und westlichen Speisen.

Bamboo House Phuket is een chique boetiekhotel waarbij bamboe de rode draad vormt. Het hotel biedt een strakke inrichting en moderne voorzieningen.
Wie der Name schon vermuten lässt, zieht sich das Motiv des Bambus durchgehend durch dieses besonders schicke Boutique-Hotel, das mit seiner eleganten Inneneinrichtung und seinen hochmodernen Annehmlichkeiten beeindruckt.

Het Aubade Hôtel is een chique boetiekhotel met gratis WiFi, vriendelijk personeel en gratis parkeergelegenheid in het centrum van Saint-Malo, vlak bij het aantrekkelijke oude centrum en het strand.
Im Herzen von Saint-Malos begrüßt Sie das stilvolle Boutique-Hotel Aubade mit freundlichem Personal, kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkplätzen.

Het Aria Suites is een chique boetiekhotel en biedt gasten een combinatie van eigen, luxe accommodatie en een centrale locatie in Fira, Santorini.
In Fira auf Santorin bietet das Elite-Boutique-Hotel Aria Suites luxuriöse und private Unterkünfte in zentraler Lage.

Dit chique boetiekhotel heeft ook een bar waar cocktails en een selectie van whisky, cognac en champagne geserveerd worden.
Dieses elegante Boutique-Hotel verfügt zudem über eine Bar, an der Sie Cocktails und eine Auswahl an Whiskys, Cognacs und Champagner erhalten.

Het Suites of the Gods biedt een adembenemend uitzicht op de caldera, de vulkaan en Santorini. Dit luxe boetiekhotel serveert een gratis à-la-carteontbijt en heeft exclusieve spafaciliteiten, gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Dieses luxuriöse Boutique-Hotel bietet Ihnen nicht nur eine atemberaubende Aussicht auf die Caldera, den Vulkan und Santorin, sondern auch exklusive Wellnesseinrichtungen sowie kostenfreies À-la-carte-Frühstück, einen kostenlosen Internetzugang und kostenfreie Parkmöglichkeiten.

Dit stijlvolle boetiekhotel serveert uitstekende gerechten. Er is gratis WiFi beschikbaar, alsook gratis fietsen en ligstoelen.
WLAN nutzen Sie kostenfrei und Fahrräder und Liegestühle werden ebenfalls kostenlos zur Verfügung gestellt.

Dit chique restaurant serveert moderne interpretaties van echte Castiliaanse gerechten.
Hier werden in eleganten Räumen typisch kastilische Speisen mit modernem Touch serviert.

De chique bar serveert exotische en andere verfrissende drankjes.
In der stilvollen Bar des Ibis genießen Sie exotische Getränke und Erfrischungen.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en de chique bar serveert internationale cocktails.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich serviert, und in der schicken Bar erhalten Sie internationale Cocktails.