Traduction de «dit charmante typisch corsicaanse hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit charmante, typisch Corsicaanse hotel heeft een rustige ligging tussen de zee en de bergen.
Dieses hübsche Hotel im typisch korsischen Stil genießt eine ruhige Lage zwischen dem Meer und den Bergen.

Dit charmante, typisch mediterrane hotel biedt uitzicht op zee en ligt in het mooie, rustige plaatsje Port de Pollença.
Dieses bezaubernde Hotel im typisch mediterranen Stil mit Meerblick begrüßt Sie in der ruhigen, schönen Stadt Puerto de Pollença.

Het restaurant van het hotel serveert typische Corsicaanse gerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen typische Gerichte aus Korsika.

Dit typisch landelijke hotel ligt in het natuurpark Cabo de Gata en biedt een charmante en rustige omgeving voor uw ontspannen vakantie in de zon.
Das typische Landhotel im Naturpark Cabo de Gata bietet einen charmanten und ruhigen Rahmen für einen erholsamen Urlaub in der Sonne.

Beech House heeft een charmant bloemendecor en verzorgt een royaal ontbijt. Het typische Engelse hotel ligt op korte loopafstand van het centrum van Windermere.
Das The Beech House mit seinem charmanten Blumendekor und dem großzügigen warmen Frühstück ist ein typisch englisches Hotel. Es liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum von Windermere entfernt.

Deze charmante, typische 18e-eeuwse herberg is ideaal gelegen in het hart van de Provençe. Het hotel beschikt over comfortabele kamers, een wijnkelder en een restaurant.
Das Hotel ist bezauberndes typisches Inn aus dem 18. Jahrhundert und liegt ideal im Herzen der Provence. Diese komfortable und einladende Unterkunft bietet zudem einen Weinkeller und ein Restaurant.

Het charmante El Coto Hotel Restaurante is een typisch Baskisch landhuis in de zakenwijk Júndiz, op 6 km van Vitoria-Gasteiz.
Das charmante El Coto Hotel erwartet Sie nur 6 km von Vitoria-Gasteiz entfernt im Gewerbegebiet Júndiz. Sie wohnen in einem typischen baskischen Landhaus.

Dit kleine, typisch Andalusische hotel ligt in een van de charmante witte dorpjes van de provincie Cádiz, te midden van een adembenemend landschap.
Dieses kleine, typisch andalusische Hotel erwartet Sie inmitten der hübschen weiß getünchten Dörfer der Provinz Cádiz.

In de ongedwongen sfeer van het charmante restaurant van Hotel Savoy hotel kunt u genieten van typische streekspecialiteiten.
Genießen Sie typisch regionale Spezialitäten in der entspannten Atmosphäre des charmanten Restaurants des Savoy Hotel.

U kunt dineren in het charmante restaurant van dit hotel, en genieten van de heerlijke smaak van typisch regionale gerechten.
Im charmanten Hotelrestaurant kosten Sie typische regionale Küche.