Traduction de «dit charmante traditionele hotel bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit charmante, traditionele hotel bevindt zich in een 5000 m² groot landgoed op 3 km van Santander.
Auf einem 5000 m² großen Landgut erwartet Sie dieses charmante und traditionelle Hotel, 3 km von Santander entfernt.

Dit charmante, traditionele hotel biedt knusse accommodaties met uitzicht op het historische stadje Monschau. Gästehaus Hubertusklause ligt in de prachtige regio Eifel, dicht bij de Belgische grens.
Dieses charmante, traditionelle Hotel verfügt über gemütliche Unterkünfte mit Aussicht auf die historische Stadt Monschau in der wunderschönen Eifel in der Nähe der belgischen Grenze.

Dit traditionele hotel bevindt zich in het Natuurpark Sierra Nevada.
Dieses traditionelle Hotel befindet sich im Naturpark Sierra Nevada.

Het traditionele hotel bevindt zich dichtbij het centrum van Limassol.
Sie wohnen mitten im Dorf Agios Athanasios und unweit des Zentrums von Limassol.

Dit rustig gelegen traditionele hotel bevindt zich in Missen-Wilhams in de prachtige Oberallgäu.
Dieses traditionelle, familiengeführte Hotel stellt selbst gebrautes Bier her und besticht durch seine ruhige Lage im schönen Oberallgäu in der Ortschaft Missen-Wilhams.

Dit charmante, moderne hotel bevindt zich in het commerciële hart van Badajoz, op slechts korte loopafstand van de meest populaire bezienswaardigheden en de winkelstraten van de stad.
Dieses freundliche, moderne Hotel liegt im kommerziellen Zentrum von Badajoz, nur einen kurzen Spaziergang von den beliebtesten Sehenswürdigkeiten und Einkaufsstraßen der Stadt entfernt.

Dit charmante, traditionele hotel is uniek gelegen aan de oever van de Donau in Dürnstein en biedt individuele service in een prachtige, historische ambiance.
In einer einzigartigen Lage direkt am Ufer der Donau heißt Sie dieses charmante, traditionsreiche Hotel in Dürnstein willkommen. Freuen Sie sich auf einen individuellen Service in einem wunderschönen historischen Ambiente.

Het biedt huisgemaakte gerechten en een prachtig uitzicht. Het traditionele hotel bevindt zich op slechts 45 minuten van zowel Glasgow als Edinburgh.
Freuen Sie sich auf hausgemachte Speisen und eine malerische Aussicht. Das traditionelle Hotel liegt nur jeweils 45 Minuten von Glasgow und Edinburgh entfernt.

Dit kleine en traditionele hotel bevindt zich in het dorp Monodendri, in de prachtige regio Zagori, en ligt 1060 meter boven de zeespiegel.
Dieses kleine, traditionelle Hotel befindet sich im Dorf Monodendri in der malerischen Region Zagori, 1060 m über dem Meeresspiegel.

Dit traditionele hotel bevindt zich middenin het Beierse stadje Erding.
Dieses traditionsreiche Hotel begrüßt Sie im Herzen der bayerischen Stadt Erding.