Traduction de «dit budgethotel is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Dit budgethotel is gevestigd in een historisch pand in de oude stad van Salzburg. Het biedt in de zomer knusse, schone kamers.
Dieses preisgünstige Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude in der Salzburger Altstadt und bietet im Sommer gemütliche und saubere Zimmer.

Hotel 't Anker is een budgethotel dat gevestigd is in 4 karakteristieke herenhuizen.
Beim Hotel 't Anker handelt es sich um ein preisgünstiges Budget-Hotel. Es ist in 4 typischen Stadthäusern untergebracht.

Budgethotel de Zwaan ligt op slechts 12 minuten loopafstand van het station.
Das Budgethotel de Zwaan ist nur 12 Minuten zu Fuß vom Bahnhof entfernt.

Budgethotel de Zwaan ligt in het centrum van Eindhoven.
Das Budgethotel de Zwaan erwartet Sie im Zentrum von Eindhoven.

Dit budgethotel in het hart van Beiroet ligt op 500 meter van de binnenstad en op 10 minuten lopen van de Gemmayzeh-straat, waaraan een aantal restaurants en clubs zijn gevestigd.
Dieses Budget-Hotel im Herzen von Beirut begrüßt Sie nur 500 m vom Zentrum und 10 Gehminuten von der Straße Gemmayzeh mit mehreren Restaurants und Klubs entfernt.

Hotel Tourist Inn is een budgethotel en ligt op slechts 750 meter van het Anne Frank Huis in Amsterdam.
Das Hotel Tourist Inn ist ein Budget-Hotel in Amsterdam, nur 750 m vom Anne-Frank-Haus entfernt.

Het budgethotel en -pension AO Düsseldorf Hauptbahnhof ligt in het centrum van Düsseldorf, op 10 minuten lopen van het centraal station van Düsseldorf en de winkelstraat Königsstraße.
Dieses Budget-Hotel und Hostel empfängt Sie im Stadtzentrum von Düsseldorf, nur 10 Gehminuten vom Düsseldorfer Hauptbahnhof und der Einkaufsmeile Königsstraße entfernt.

Dit budgethotel ligt op 3 minuten lopen van het treinstation Skolebakken en de haven van Aarhus.
Dieses Budget-Hotel liegt 3 Gehminuten vom Bahnhof Solebakken und vom Hafen Aarhus entfernt.

Het Carlton Hotel ligt naast Kings Cross Station en de Eurostar-dienst van St Pancras Station. Het is een ideaal gelegen budgethotel in centraal Londen, compleet met gratis WiFi.
Neben dem Bahnhof Kings Cross und dem Eurostarterminal am Bahnhof St. Pancras liegt das Budget-Hotel The Carlton Hotel ideal im Zentrum von London und bietet Ihnen kostenfreies WLAN.

Tegen een kleine toeslag is er een pendeldienst beschikbaar tussen de luchthaven en het ibis budgethotel. Het centrum van Sydney bereikt u vanaf het ibis budget Sydney Airport in slechts 15 minuten rijden.
Den Flughafentransfer zwischen dem Flughafen und dem ibis budget Hotel können Sie für eine kleine Gebühr nutzen. Das Stadtzentrum von Sydney erreichen Sie vom ibis budget Sydney Airport nach einer 15-minütigen Fahrt.on ibis budget Sydney Airport.