Traduction de «zwaan ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Budgethotel de Zwaan ligt in het centrum van Eindhoven.
Das Budgethotel de Zwaan erwartet Sie im Zentrum von Eindhoven.

Budgethotel de Zwaan ligt op slechts 12 minuten loopafstand van het station.
Das Budgethotel de Zwaan ist nur 12 Minuten zu Fuß vom Bahnhof entfernt.

Hotelboot Zwaan ligt op slechts 120 meter van het Science Center NEMO, aan de Oosterdok in het centrum van Amsterdam.
Am Oosterdok im Stadtzentrum von Amsterdam, nur 120 m vom Wissenschaftsmuseum NEMO entfernt bietet dieses Hotelboot schlicht eingerichtete Kajüten.

In het prachtige Twentse landschap, net buiten De Lutte, ligt het sfeervolle Hotel-Restaurant De Grote Zwaan, voorheen bekend als Het Grote Zwaantje.
Inmitten der prächtigen Landschaft der niederländischen Region Twente, nur ein wenig außerhalb der kleinen Ortschaft De Lutte, befindet sich das stimmungsvolle Hotel-Restaurant ‚De Grote Zwaan’ (‚Der große Schwan’).