Traduction de «dit bekroonde ontbijt wordt gemaakt » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend kunnen de gasten genieten van een heerlijk, gekookt ontbijt. Dit bekroonde ontbijt wordt gemaakt op een AGA-fornuis.
Jeden Morgen genießen Sie ein köstliches, preisgekröntes, im AGA zubereitetes Frühstück.

U kunt elke ochtend genieten van een vers bereid, bekroond ontbijt, gemaakt van lokale ingrediënten.
Jeden Morgen können Sie ein frisch zubereitetes, preisgekröntes Frühstück mit Speisen aus lokalen Zutaten genießen.

Het ontbijt wordt gemaakt van verse, lokale producten en verse koffie is gemaakt met het Nespresso gourmet koffiezetapparaat.
Das Frühstück wird mit frischen, regionalen Zutaten und frischem Kaffee aus der Nespresso Gourmet-Kaffeemaschine zubereitet.

De St Johns Lodge is een bekroond pension met gratis WiFi en een bekroond ontbijt. Het ligt tussen het dorp Windermere en het meer bij Bowness Bay.
Die St Johns Lodge, eine Pension zwischen dem Dorf Windermere und dem See an der Bucht Bowness Bay, bietet Ihnen kostenloses WLAN und ein preisgekröntes Frühstück.

Het ontbijt wordt gemaakt van lokale ingrediënten en bestaat uit een Schots en een continentaal ontbijt.
Zum Frühstück, das aus lokalen Zutaten besteht, wählen Sie zwischen der schottischen und der kontinentalen Variante.

Als u verblijft in een kamer wordt het ontbijt geserveerd in de serre. Het ontbijt wordt gemaakt met de beste lokale ingrediënten, waaronder de scharreleieren van de boerderij.
Frühstück wird Ihnen im Wintergarten serviert, wenn Sie in den Zimmern übernachten. Es umfasst beste Zutaten aus der Region, einschließlich der Eigenfreilandeier der Farm.

Het ontbijt wordt gemaakt met lokale ingrediënten en bestaat uit zelfgemaakte scones, fruit, muesli, zelfgemaakt bruin brood, lokale kazen, vrije-uitloopeieren van de boerderij en een traditioneel, warm volledig Iers ontbijt.
Das Frühstück wird mit Zutaten aus der Region zubereitet und beinhaltet hausgemachte Scones, Obst, Müsli, hausgemachtes Schwarzbrot, lokalen Käse, Eier von freilaufenden Hühnern vom eigenen Hof sowie traditionelle, warme irische Frühstücksspeisen.

Er wordt elke dag een bekroond ontbijt geserveerd en er is tevens een vers bereid, volledig Engels ontbijt beschikbaar.
Ein preisgekröntes Frühstück wird täglich serviert, wobei ein frisch zubereitetes, komplettes englisches Frühstück erhältlich ist.

Het bekroond ontbijt van The Old Manse omvat zelfgemaakte yoghurt en jam, ontbijtgranen en vruchtensappen, gevolgd door een volledig Engels ontbijt of diverse warme gerechten.
Das The Manse serviert ein preisgekröntes Frühstück mit hausgemachtem Joghurt und Marmelade, Müsli und Säften, gefolgt von einem englischen Frühstück oder verschiedenen anderen warmen Speisen.

Dit ontbijt is gemaakt met lokaal geproduceerde producten en wordt elke dag geserveerd in de eetkamer.
Dieses Frühstück wird mit Produkten aus der Region zubereitet und täglich im Speiseraum serviert.