Traduction de «dit artistieke boetiekhotel is elegant » (Néerlandais → Allemand) :

Dit artistieke boetiekhotel is elegant ingericht en ligt in het centrum van Austin, op slechts 5 minuten lopen van de Universiteit van Texas.
Dieses kunstvolle, elegante Boutique-Hotel im Stadtzentrum von Austin befindet sich nur 5 Gehminuten von der University of Texas in Austin entfernt.

Al Sarab Hotel is een modern boetiekhotel dat elegant ingerichte kamers biedt. WiFi is beschikbaar tegen een toeslag.
Das Al Sarab Hotel ist ein modernes Boutique-Hotel, das elegant eingerichtete Zimmer mit WiFi-Zugang gegen Aufpreis bietet.

Dit artistieke, 4-sterren boetiekhotel is gelegen in de kunst- en entertainmentwijk in het centrum van Providence.
In der Innenstadt von Providence, im Künstler- und Vergnügungsviertel gelegen, empfängt Sie dieses 4-Sterne-Boutique-Hotel in einer künstlerischen Atmosphäre.

Dit boetiekhotel wordt beheerd door een familie en ligt in het artistieke Rosh Pinna, op de helling van de berg Kanaän.
Dieses familiengeführte Boutique-Hotel befindet sich in der Künstlergemeinde Rosch Pina an den Hängen des Bergs von Kanaan.

Het stijlvolle boetiekhotel Unique Art Elegance ligt in de groene omgeving van de Carlos Thays botanische tuinen in de wijk Palermo, dicht bij het centrum van de stad en op 25 km van de internationale luchthaven.
Das Unique Art Elegance ist ein stilvolles Boutique-Hotel im grünen Bereich der Palermo Gardens, nahe dem Stadtzentrum und 25 km vom internationalen Flughafen entfernt.

Oost en west ontmoeten elkaar in het boetiekhotel Elegance Bund in het centrum van Shanghai, op slechts 40 meter van de beroemde Bund.
Ost trifft West im Boutique Elegance Bund Hotel im Herzen von Shanghai, nur 40 m von der berühmten Promenade Bund entfernt.

U kunt ontspannen in de elegant ingerichte lounge met karakteristieke stoelen en banken, artistieke vloeren en kunstwerken. In het gehele gebouw is gratis WiFi beschikbaar.
Entspannen Sie sich in der eleganten Lounge mit charakteristischen Stühlen und Sofas, verzierten Böden und Kunstwerken. WLAN nutzen Sie im gesamten Gebäude kostenfrei.

Alle kamers van het Easts Sheets Colosseo zijn gerenoveerd in 2012 en individueel ingericht met elegant meubilair, kleurrijke muren en artistieke details.
Alle Zimmer im Colosseo Eats Sheets wurden 2012 renoviert, sind individuell eingerichtet und verfügen über elegante Möbel und farbenfrohe Wände mit künstlerischen Akzenten.

De kamers in het Abitart zijn elegant en elk is geïnspireerd op een bepaalde artistieke stijl.
Von dort gelangen Sie leicht und bequem in alle Teile Roms und zum Flughafen Fiumicino. Jedes der eleganten Zimmer im Hotel Abitart ist individuell, in einem besonderen Kunststil eingerichtet.

Het restaurant met 2 verdiepingen beschikt over een elegant en modern interieur met mooie artistieke elementen.
Es erstreckt sich über 2 Etagen und verfügt über ein elegantes modernes Dekor reich an künstlerischen Details.