Traduction de «dit aparthotel is perfect » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Aparthotel is perfect voor zakelijke reizen of vakanties en het historische centrum ligt op slechts tien minuten lopen.
Das Aparthotel ist ideal für Geschäftsreisen oder Privaturlaub, da das historische Stadtzentrum in nur 10 Gehminuten erreichbar ist.

Voor zowel zakenreizigers als vakantievierders is dit Aparthotel de perfecte keuze.
Das Aparthotel ist ideal für Geschäftsreisen oder Besichtigungstouren.

Het aparthotel is perfect voor zakenreizen en gezinsvakanties.
Das Aparthotel ist die ideale Unterkunft für Geschäftsreisen und Familienurlaub.

Het Adagio RJ45 Ipanema aparthotel ligt op slechts enkele meters van Copacabana en het strand Ipanema, de perfecte locatie voor een wandeling, een fietstocht of om te zonnebaden.
Das Adagio RJ Ipanema Aparthotel liegt nur ein paar Meter von Copacabana und Ipanema Beach entfernt, die die perfekte Kulisse für einen Spaziergang, eine Radtour oder ein Sonnenbad bilden.

Het aparthotel ligt dicht bij Disneyland® Parijs en is perfect voor zowel vakantiegangers als zakenreizigers.
Das Aparthotel liegt in der Nähe von Disneyland® Paris und ist ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisen.

Het aparthotel biedt een parkeerterrein, verwarmd binnenzwembad (gesloten van 8 tot en met 12 juni 2015) en een gratis pendeldienst tussen het aparthotel en Disneyland®.
Das Aparthotel bietet einen Parkplatz und einen beheizten Innenpool (geschlossen vom 8. bis einschließlich 12. Juni 2015). Ein kostenloser Shuttlebus verbindet das Aparthotel mit Disneyland®.

Mrs Laurence BRAEM, Manager van het Aparthotel Adagio Brussels Centre Monnaie, heet u van harte welkom
Mrs Laurence BRAEM, Direktion des Aparthotel Adagio Brussels Centre Monnaie, heißt Sie herzlich willkommen.

Beschrijving van het hotel - Aparthotel Adagio Brussels Centre Monnaie
Aparthotel Adagio Brussels Centre Monnaie : Beschreibung

Mr Mathieu JOHAN, Manager van het Aparthotel Adagio Access Brussels Europe, heet u van harte welkom
Mr Mathieu JOHAN, Direktion des Aparthotel Adagio Access Brussels Europe, heißt Sie herzlich willkommen.

Beschrijving van het hotel - Aparthotel Adagio Access Brussels Europe
Aparthotel Adagio Access Brussels Europe : Beschreibung