Vertaling van "aparthotel is perfect " (Nederlands → Duits) :

Het aparthotel is perfect voor zakenreizen en gezinsvakanties.
Das Aparthotel ist die ideale Unterkunft für Geschäftsreisen und Familienurlaub.

Dit Aparthotel is perfect voor zakelijke reizen of vakanties en het historische centrum ligt op slechts tien minuten lopen.
Das Aparthotel ist ideal für Geschäftsreisen oder Privaturlaub, da das historische Stadtzentrum in nur 10 Gehminuten erreichbar ist.

Voor zowel zakenreizigers als vakantievierders is dit Aparthotel de perfecte keuze.
Das Aparthotel ist ideal für Geschäftsreisen oder Besichtigungstouren.

Het Adagio RJ45 Ipanema aparthotel ligt op slechts enkele meters van Copacabana en het strand Ipanema, de perfecte locatie voor een wandeling, een fietstocht of om te zonnebaden.
Das Adagio RJ Ipanema Aparthotel liegt nur ein paar Meter von Copacabana und Ipanema Beach entfernt, die die perfekte Kulisse für einen Spaziergang, eine Radtour oder ein Sonnenbad bilden.

Het aparthotel ligt dicht bij Disneyland® Parijs en is perfect voor zowel vakantiegangers als zakenreizigers.
Das Aparthotel liegt in der Nähe von Disneyland® Paris und ist ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisen.

Carina Beach Aparthotel ademt een gastvrije en aangename sfeer. Dankzij het lange zandstrand vlak bij vormt dit hotel een perfecte vakantiebestemming voor jonge stellen en gezinnen.
Sie werden die freundliche und angenehme Atmosphäre zu schätzen wissen. Der lange Sandstrand in der Nähe macht das Hotel zu einem perfekten Urlaubsziel für junge Paare und Familien.

Het Maracaibo Aparthotel is een modern appartementenhotel in de rustige badplaats Can Picafort in Mallorca. Het is de perfecte plek voor een vredige vakantie aan het strand.
Das moderne Aparthotel liegt im ruhigen mallorquinischen Can Picafort, dem perfekten Ort für einen erholsamen Urlaub am Strand.

Het Aparthotel Los Jardines is de perfecte plek om te ontspannen na een lange dag wandelen of skiën in de bergen.
Das Aparthotel Los Jardines ist der perfekte Ort zum Entspannen am Ende eines langen Wander- oder Skitages in den Bergen.

Dit aparthotel is gevestigd in een charmant gebouw dat is gebouwd in een prachtig landschap in de Spaanse Pyreneeën. Het is de perfecte accommodatie als u deze bergachtige streek van Aragón wilt leren kennen.
In einem charmanten Gebäude inmitten einer wunderschönen Landschaft in den spanischen Pyrenäen bietet Ihnen dieses Aparthotel eine perfekte Ausgangsbasis zur Erkundung der bergigen Region Aragón.