Traduction de «dit afgelegen hotel serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen restaurant van dit afgelegen hotel serveert nationale en internationale gerechten. De andere eetgelegenheden zijn met de boot in 15 minuten varen te bereiken.
Dieses abgeschieden gelegene Hotel verfügt über ein eigenes Restaurant mit landestypischer und internationaler Küche. Weitere gastronomische Einrichtungen erreichen Sie mit dem Boot in 15 Minuten.

Dit moderne, afgelegen hotel beschikt over een gratis fitnesscentrum op eigen terrein.
Dieses moderne, abgeschiedene Hotel bietet ein Fitnesscenter, das Sie kostenfrei nutzen.

Dit afgelegen hotel beschikt over traditionele, natuurstenen vakantiewoningen.
Dieses abgeschiedene Hotel wird Sie mit seinen traditionellen Steinhäusern begeistern.

Dit afgelegen hotel heeft een winkelcentrum en een bibliotheek.
Zu dem abgeschiedenen Hotel gehören auch ein Einkaufszentrum und eine Bibliothek.

Het moderne eigen restaurant Spice 'n' Ice serveert Indo-Chinese gerechten en de bar van het hotel serveert ook een gevarieerd menu.
Im modernen Spice 'n' Ice Restaurant des Flexistay South Park Aparthotels können Sie indo-chinesische Gerichte genießen und auch an der hoteleigenen Bar profitieren Sie von einer abwechslungsreichen Speisekarte.

Het hotel serveert dagelijks een ontbijtbuffet. Het restaurant Azalea serveert traditioneel Spaanse gerechten.
Das Hotel serviert täglich ein Frühstücksbuffet, während das Azalea Restaurant traditionelle, spanische Küche serviert.

Dit 4-sterren hotel serveert een ontbijtbuffet en heeft een restaurant dat typisch Siciliaanse gerechten serveert.
Zudem verwöhnt Sie das 4-Sterne-Hotel mit einem Frühstücksbuffet und einem Restaurant, das typische sizilianische Gerichte für Sie zubereitet.

Het statige en afgelegen hotel heeft een restaurant en een bar en bevindt zich op slechts 20 minuten lopen van het treinstation van Nottingham.
Dieses renommierte und abgelegene Hotel mit Restaurant und Bar liegt nur 20 Gehminuten vom Bahnhof Nottingham entfernt.

Het hotel serveert ook elke ochtend een ontbijtbuffet.
Jeden Morgen erwartet Sie im Hotel ein Frühstücksbuffet.

Het restaurant van het hotel serveert een verscheidenheid aan Thaise, Indische, Iraanse en Europese gerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert eine Auswahl an thailändischen, indischen, iranischen und europäischen Gerichten.