Traduction de «dit 5-sterrenhotel ligt in koregaon park » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 5-sterrenhotel ligt in Koregaon Park en biedt stijlvolle kamers. De kamers zijn voorzien van een kussenmenu, airconditioning en ergonomische werkplekken.
Das mit 5 Sternen ausgezeichnete Vivanta by Taj Blue Diamond begrüßt Sie im Park Koregaon und bietet Ihnen stilvolle und klimatisierte Zimmer mit einer Auswahl an Kissen und ergonomischen Arbeitsbereichen.

Dit 5-sterrenhotel ligt in het park Schlossgarten in het centrum van Stuttgart, op 100 meter van het centraal station van Stuttgart.
Dieses 5-Sterne-Hotel am Schlossgarten genießt nur 100 m vom Stuttgarter Hauptbahnhof entfernt eine zentrale Lage.

Dit 4-sterrenhotel ligt in een park net buiten Koblenz, in het Boven-Midden-Rijndal.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich in einem Park im Oberen Mittelrheintal vor den Toren von Koblenz.

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt tussen het park Sanssouci en het paleis Cecilienhof in Potsdam.
Zwischen dem Park Sanssouci und dem Schloss Cecilienhof in Potsdam begrüßt Sie dieses moderne 4-Sterne-Hotel.

Dit 4-sterrenhotel ligt in een park direct tegenover de Volkswagen Halle en op 10 minuten lopen van het centrum van Braunschweig.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich in einem Park, direkt gegenüber der Volkswagen Halle und 10 Gehminuten vom Zentrum von Braunschweig entfernt.

The Westin Pune Koregaon Park ligt in het Koregaon Park, aan de rivier de Mula-Mutha, en heeft 3 eetgelegenheden, een buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Im Koregaon-Park am Fluss Mula Mutha bietet das The Westin Pune 3 gastronomische Einrichtungen, einen Außenpool und ein Fitnesscenter.

Oakwood Premier Pune ligt in de chique wijk Koregaon Park, op slechts 5 km van de luchthaven van Pune.
Das Oakwood Premier Pune begrüßt Sie im noblen Stadtviertel Koregaon Park in nur 5 km Entfernung vom Flughafen Pune.

Het hotel ligt op 10 km afstand van allerlei bezienswaardigheden, zoals het paleis van Aga Khan, de grotten van Pataleshwar, het Raja Dinkar Kelkar Museum en Koregaon Park.
Das Hotel trennen nur 10 km von verschiedenen Sehenswürdigkeiten wie dem Aga-Khan-Palast, den Pataleshwar-Höhlen, dem Raja-Dinkar-Kelkar-Museum und dem Park Koregaon.

Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 3 minuten lopen van de metrostations Bayswater en Queensway. Op 5 minuten lopen van het hotel bevindt zich Hyde Park. Grand Royale London Hyde Park biedt een 24-uursreceptie en gratis breedbandinternet.
Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie nur 3 Gehminuten von den U-Bahnhöfen Bayswater und Queensway sowie 5 Gehminuten vom Hyde Park entfernt mit einer 24-Stunden-Rezeption und kostenfreiem Breitband-Internetzugang.

Park Hotel ligt in een park in het centrum van Szczecin en bevindt zich op ongeveer 1 km afstand van de historische haven Chrobry. Dit 4-sterrenhotel beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
In einem Park im Zentrum von Stettin bietet Ihnen dieses nur 1,2 km von der historischen Hakenterrasse entfernte 4-Sterne-Hotel klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN.