Vertaling van "dit 5-sterrenhotel kunt u kleine " (Nederlands → Duits) :

Bij Melounge, de lobbylounge van dit 5-sterrenhotel, kunt u kleine hapjes, traditioneel Weense koffie en Oostenrijks gebak bestellen.
Kleine Snacks sowie traditioneller Wiener Kaffee und österreichische Kuchensorten werden Ihnen im Melounge in der Lobbylounge des 5-Sterne-Hotels serviert.

Dit comfortabele 2-sterrenhotel biedt alle gemakken die u normaal gesproken van een 3-sterrenhotel kunt verwachten.
Dieses gemütliche 2-Sterne-Hotel bietet Ihnen allen Komfort, den Sie sonst in einem 3-Sterne-Hotel erwarten würden.

Dit traditionele 3-sterrenhotel ligt in Klein Süstedt, op 7 km van Uelzen, aan de rand van de Lüneburger Heide.
Dieses traditionelle 3-Sterne-Hotel in Klein Süstedt liegt am Rande der Lüneburger Heide, 7 km von Uelzen entfernt.

De kamers van dit 4-sterrenhotel hebben een kleine lounge, WiFi en een lcd-televisie.
Die Zimmer in diesem 4-Sterne-Hotel erwarten Sie mit einem kleinen Wohnbereich, einem WLAN-Zugang und einem LCD-TV.

Dit gastvrije 3-sterrenhotel in het kleine stadje Pfullingen biedt moderne accommodatie en een gezellig restaurant in een historisch gebouw dat dateert uit het begin van de 16e eeuw.
Dieses einladende 3-Sterne-Hotel erwartet Sie in der kleinen Gemeinde Pfullingen mit modernen Zimmern und einem gemütlichen Restaurant. Sie wohnen in einem historischen Gebäude aus dem frühen 16. Jahrhundert.

U kunt in kleine binnenplaats op lange kussens ontspannen en aanschuiven aan een kleine bistrotafel.
Verweilen Sie im kleinen Innenhof auf langen Kissen und setzen Sie sich an einen kleinen Bistrotisch.

U kunt overdag lekker zonnebaden op een van de ligstoelen die naast het buitenbad staan, of u kunt een kleine wandeling maken naar het voortreffelijke zandstrand voor een duik in de ondiepe, heldere wateren.
Erfreuen Sie sich eines kurzen Spaziergangs zm feinen Sandstrand und abden Sie im flachen, klaren Wasser.

In dit 4-sterrenhotel kunt u uw conditie op peil houden dankzij het binnenzwembad, de tennisbaan, de recreatieruimte, de fitnessruimte en de voetbal-, volleybal- en basketbalvelden.
Das 4-Sterne-Hotel Costa Norte Ingleses bietet Ihnen einen Innenpool, einen Tennisplatz, ein Spielzimmer, einen Fitnessraum sowie Fußball-, Volleyball- und Basketballplätze.

Vanuit dit 3-sterrenhotel kunt u eenvoudig gebruikmaken van de uitstekende openbaar vervoersverbindingen van Cagliari.
Im Hotel Italia profitieren Sie von einer hervorragenden Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel.

Als gast van dit 4-sterrenhotel kunt u dagelijks tussen 15:00 en 23:00 uur gratis gebruikmaken van de spa met een sauna en een hot tub.
Das 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen täglich von 15:00 bis 23:00 Uhr kostenlosen Zugang zum Spa mit Whirlpool und Sauna.