Vertaling van "dit 4-sterrenhotel ligt naast de red bull arena " (Nederlands → Duits) :

Dit 4-sterrenhotel ligt naast de Red Bull Arena en op slechts 8 minuten lopen van de dierentuin van Leipzig.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie neben der Red Bull Arena nur 8 Gehminuten vom Leipziger Zoo entfernt.

Het Mercure Salzburg City Hotel ligt in een rustige, groene omgeving, niet ver van alle attracties rond Mozart en andere beroemdheden. Of u nu de Salzburger Festspiele of de Red Bull Arena bezoekt, het hotel is ideaal gelegen en gemakkelijk te bereiken via openbaar vervoer of de auto.
Ruhige Lage im Grünen: Nicht weit vom geschäftigen Treiben um Mozart Co. liegt das Mercure Hotel Salzburg City. Ob Sie die Salzburger Festspiele oder die Red Bull Arena besuchen – das Hotel besticht durch die ausgezeichnete Lage – gute Erreichbarkeit sowohl öffentlich als auch mit dem eigenen Auto.

Landhotel Schönberghof Gästehaus Enzinger ligt direct naast de Red Bull Ring in Spielberg bei Knittelfeld, heeft een à-la-carterestaurant en biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
Direkt am Red Bull Ring in Spielberg bei Knittelfeld erwartet Sie das Landhotel Schönberghof Gästehaus Enzinger. Hier finden Sie ein À-la-carte-Restaurant und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het Hotel Admiral ligt op 1,5 km van het park Palmengarten en op 2,5 km van de Red Bull Arena.
Das Hotel Admiral liegt 1,5 km vom Palmengarten und 2,5 km von der Red Bull Arena entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt direct naast het etropolis Motorsport Arena-racecircuit en is een ideale plek om te ontspannen tijdens en tussen de races.
Direkt an der Rennstrecke etropolis Motorsport Arena gelegen, bietet dieses 4-Sterne-Hotel einen idealen Ort, um während oder zwischen den Rennen zu entspannen.

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt op 1 km van het centrum van Zeltweg en 5 km van de Red Bull Ring.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel liegt nur 1 km vom Zentrum von Zeltweg und 5 km vom Red Bull Ring entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt direct naast de Messe van Hannover en de TUI Arena. Radisson Blu Hotel Hannover biedt een internationaal restaurant en individueel ingerichte kamers met satelliet-tv.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel heißt Sie direkt neben dem Messegelände Hannover und der TUI Arena willkommen. Es bietet ein internationales Restaurant und individuell eingerichtete Zimmer mit Sat-TV.