Traduction de «dit 4-sterrenhotel ligt direct naast de spieljochbahn » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel ligt direct naast de Spieljochbahn-kabelbaan in het Zillertal en biedt een spa van 3000 m² met binnen- en buitenzwembaden.
Direkt neben der Spieljochbahn im Zillertal bietet dieses 4-Sterne Hotel einen 3.000 m² großen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools.

Dit rookvrije 4-sterrenhotel ligt direct naast het centraal station van Bremen, op slechts 200 meter van expositiecentrum Messe Bremen.
Das 4-Sterne-Hotel liegt direkt am Hauptbahnhof Bremen und nur 200 m vom Messegelände entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt direct naast de pistes van het skigebied Arlberg en op 2 minuten lopen van het centrum van Zürs.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt Sie direkt neben den Skipisten des Skigebiets Arlberg, nur 2 Gehminuten vom Zentrum von Zürs entfernt.

Dit kleine 4-sterrenhotel ligt direct naast het beursterrein van Frankfurt en biedt kamers met airconditioning, gratis parkeergelegenheid en uitstekende vervoersverbindingen.
Das kleine 4-Sterne-Hotel erwartet Sie direkt neben der Frankfurter Messe. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer, kostenfreie Parkplätze und hervorragende Verkehrsanbindungungen.

Dit superieure 4-sterrenhotel ligt direct naast de skipistes in Obertauern en beschikt over een grote spa met een binnenzwembad, een gastronomisch restaurant, gratis ondergrondse parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Direkt neben der Skipiste in Obertauern bietet dieses 4-Sterne-Superior-Hotel einen großen Wellnessbereich mit Innenpool, ein Gourmetrestaurant, eine kostenfreie Tiefgarage und kostenloses WLAN.

Dit 4-sterrenhotel ligt direct naast de Messe van Hannover en de TUI Arena. Radisson Blu Hotel Hannover biedt een internationaal restaurant en individueel ingerichte kamers met satelliet-tv.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel heißt Sie direkt neben dem Messegelände Hannover und der TUI Arena willkommen. Es bietet ein internationales Restaurant und individuell eingerichtete Zimmer mit Sat-TV.

Dit 3-sterrenhotel ligt direct naast de spatuinen in het kuuroord Bad Dürrheim.
Direkt neben dem Kurpark erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel im Kurort Bad Dürrheim.

Dit 5-sterrenhotel ligt direct naast City Centre, het grootste winkelcentrum van Bahrein.
Dieses 5-Sterne-Hotel liegt direkt im City Centre, dem größten Einkaufszentrum in Bahrain.

Dit 4-sterrenhotel ligt direct naast het centraal station van Schwerin.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich direkt am Hauptbahnhof Schwerin.

Dit 4-sterrenhotel ligt direct naast de Leogang-kabelbaan, het mountainbikepark en het Asitz Funpark.
Gleich neben der Seilbahn Leogang, dem Mountainbikepark und dem Asitz Funpark erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel.