Vertaling van "dit 4-sterrenhotel in triesen " (Nederlands → Duits) :

Dit 4-sterrenhotel in Triesen ligt op een rustige locatie aan de rand van het bos, op slechts 1 km ten zuiden van Vaduz.
Dieses ruhig am Waldrand gelegene 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie in Triesen, nur 1 km südlich von Vaduz.

Hotel Schlosswald in Triesen ligt in een rustige omgeving aan de rand van een bos, ongeveer 1,2 km ten zuiden van Vaduz.
Das Hotel Schlosswald im 1 km südlich von Vaduz gelegenen Triesen begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend am Waldrand.

Dit comfortabele 2-sterrenhotel biedt alle gemakken die u normaal gesproken van een 3-sterrenhotel kunt verwachten.
Dieses gemütliche 2-Sterne-Hotel bietet Ihnen allen Komfort, den Sie sonst in einem 3-Sterne-Hotel erwarten würden.

Abdij Rolduc is gevestigd in een gerestaureerde 12e-eeuwse abdij en bestaat uit 3-sterrenhotel Abdijhotel Rolduc en 2-sterrenhotel Auberge Rolduc.
Das Abdij Rolduc besteht aus der 3-Sterne-Unterkunft Abdijhotel Rolduc und der 2-Sterne-Unterkunft Auberge Rolduc, die sich beide in einem restaurierten Kloster aus dem 12. Jahrhundert befinden.

Dit 3-sterrenhotel is volledig gerenoveerd in 2011 en bevindt zich tegenover het centraal station van Frankfurt.
Gegenüber dem Frankfurter Hauptbahnhof begrüßt Sie dieses im Jahr 2011 komplett renovierte 3-Sterne-Superior-Hotel.

Dit 3-sterrenhotel heeft een centrale ligging in Frankfurt en ligt vlak bij het centraal station en op loopafstand van het beurscentrum, het financiële district en de toeristische bezienswaardigheden.
Dieses 3-Sterne-Hotel genießt eine zentrale Lage in Frankfurt, nur wenige Schritte vom Hauptbahnhof entfernt. Auch die Messe, das Finanzviertel und touristische Attraktionen der Stadt erreichen Sie ganz bequem zu Fuß.

Het luxe 5-sterrenhotel Plaza Athénée Paris aan de prestigieuze Avenue Montaigne heeft een spa van het Dior Instituut, 5 restaurants en een cocktailbar.
An der berühmten Avenue Montaigne bietet dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel ein Dior Institute Spa, 5 Restaurants und eine Cocktailbar.

Park Hyatt Paris Vendôme is een luxe 5-sterrenhotel aan de beroemde Place Vendôme en op 2 minuten lopen van de Opera Garnier.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel Park Hyatt Paris Vendôme begrüßt Sie am berühmten Pariser Platz Place Vendôme nur 2 Gehminuten von der Opéra Garnier entfernt.

Dit 5-sterrenhotel heeft een eigen strand en ligt op slechts enkele meter van de oevers van de Perzische Golf.
Mit einem Privatstrand empfängt Sie das 5-Sterne-Hotel Palm Tree Court nur wenige Meter vom Ufer des Persischen Golfs entfernt.

Dit 5-sterrenhotel ligt tussen de Champs-Elysées en de Avenue George V en beschikt over 3 restaurants, 2 bars en een theesalon.
Dieses zwischen den Prachtstraßen Champs-Elysées und George V gelegene 5-Sterne-Hotel bietet Ihnen 3 Restaurants, 2 Bars und eine Teestube.