Vertaling van "dit 200 jaar oude vakwerklandhuis ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit 200 jaar oude vakwerklandhuis ligt in het hart van het platteland van Woldzegarten, op slechts 200 meter van het meer Tangahnsee.
Das 200 Jahre alte Fachwerk-Herrenhaus befindet sich im Herzen der Landschaft Woldzegarten, nur 200 m vom Tangahnsee entfernt.

Deze 200 jaar oude zuivelboerderij ligt op het prachtige platteland, vlak bij de A303 en Ilminster en in de buurt van Chard.
Dieses 200 Jahre alte Bauernhaus liegt inmitten einer wunderschönen Landschaft auf einer Milchfarm, direkt an der A303 und Ilminster, in der Nähe von Chard.

Het pension is meer dan 200 jaar oud en ligt aan een rustige weg.
Das über 200 Jahre alte Southbank Guesthouse befindet sich in einer ruhigen Straße.

Dit 200 jaar oude hotel ligt aan het water op 15 minuten lopen van het station van Mosjøen.
Das 200-jährige Fru Haugans Hotel liegt 15 Gehminuten vom Bahnhof Mosjøen entfernt direkt am Wasser.

Deze BB is gevestigd in een huis van 200 jaar oud, en ligt op slechts 3 km van het Canal du Midi.
Das BB befindet sich in einem 200 Jahre alten Haus, das von Weinbergen und Sonnenblumenfeldern umgeben ist. Sie wohnen nur 3 km vom Canal du Midi entfernt.

Het elegante Hebros ligt in het hart van het oude centrum van Plovdiv en is gevestigd in een renaissancistisch gebouw van 200 jaar oud.
Ein 200 Jahre altes Renaissance-Gebäude im Herzen der Altstadt von Plovdiv beherbergt das elegante Hebros.

Dit 200 jaar oude 4-sterrenhotel ligt bij het oude Marktplein in het centrum van Rostock.
In zentraler Lage am alten Rostocker Marktplatz begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit einer 200-jährigen Tradition.

Alpenhotel Heimspitze ligt in een 200 jaar oud huis in de Gargellenvallei, op 200 meter van de kabelbanen van Gargellen.
Das Alpenhotel Heimspitze ist in einem 200 Jahre alten Gebäude im Gargellen Tal untergebracht. Die Gargellen Seilbahnen erreichen Sie nach 200 Metern.

Azur Belle Chambre ligt in La Garde-Freinet en is gevestigd in een 200 jaar oude, voormalige fabriek.
In La Garde-Freinet erwartet Sie das Azur Belle Chambre in einer 200 Jahre alten ehemaligen Fabrik, die von Weinbergen und Wäldern umgeben ist.

Het 200-jaar oude hotel Loodsmans Welvaren ligt in Den Hoorn, op slechts 15 minuten lopen van de rand van het nationale park Duinen van Texel.
Nur 15 Gehminuten vom Rand des Nationalparks Duinen van Texel entfernt wohnen Sie in diesem 200 Jahre alten Hotel in Den Hoorn.