Vertaling van "dit 19e-eeuwse landgoed ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit 19e-eeuwse landgoed ligt in een privépark van 2 hectare groot, en beschikt over een verwarmd buitenzwembad en 2 restaurants.
In einem über 2 Hektar großen privaten Park begrüßt Sie dieses Haus aus dem 19. Jahrhundert mit einem Außenpool und 2 Restaurants.

Dit 19e-eeuwse landgoed is omringd door olijfgaarden en beschikt over een buitenzwembad, een tennisbaan en een prachtig uitzicht op het platteland van Maremma.
Umgeben von Olivenhainen bietet dieses Anwesen aus dem 19. Jahrhundert einen Außenpool und eine herrliche Aussicht auf die Landschaft der Maremma.

Dit 19e-eeuwse landgoed biedt luxe accommodatie, alle nieuwste technologieën en spaservices en is slechts enkele minuten van Napa Valley.
Dieses Gebäude aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie inmitten von Gärten und Weinbergen, die sich über einige Hektar erstrecken. Freuen Sie sich auf diese luxuriöse Unterkunft, hoteleigene Wellnessangebote und hochmoderne Einrichtungen, nur wenige Minuten vom Napa Valley entfernt.

Dit statige 19e-eeuwse gebouw ligt aan het strand, op de strandboulevard van San Sebastian en kijkt uit over de baai La Concha.
Dieses prachtvolle Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit Aussicht auf die Bucht La Concha begrüßt Sie am Strand und an der Strandpromenade von San Sebastián.

Dit 19e-eeuwse boetiekhotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de Blauwe Moskee en biedt kamers met gratis WiFi en een kabel-tv.
Das nur 5 Gehminuten von der Blauen Moschee entfernte Hotel der Sonderklasse aus dem 19. Jahrhundert bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Dit 19e-eeuwse hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de oude binnenstad en de opera van Frankfurt.
Dieses Hotel aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie nur 5 Gehminuten von der Frankfurter Altstadt und der Oper entfernt.

Dit 19e-eeuwse landhuis ligt op 9 km van Siena en beschikt over een restaurant en een buitenzwembad.
Nur 9 km von Siena entfernt begrüßt Sie dieses Landhaus aus dem 19. Jahrhundert mit einem Restaurant und einem Außenpool.

Dit boetiekhotel in klassieke 19e-eeuwse stijl ligt aan de rivier de Fontanka, op 400 meter van de Nevski Prospekt, het metrostation Gostiny Dvor en het Ostrovsky Plein.
Dieses Boutique-Hotel mit einem klassischen Design des 19. Jahrhunderts erwartet Sie am Fluss Fontanka, nur 400 m vom Newski-Prospekt, der U-Bahn-Station Gostiny Dwor und dem Ostrowski-Platz entfernt.

Het schitterende 19e-eeuwse Brighton ligt in het centrum van Parijs, tegenover het Louvre en de Tuilerieën.
Dieses Hotel im Herzen von Paris befindet sich in einem prächtigen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, gegenüber dem Louvre und der Tuilerien-Gärten.

Dit 19e-eeuwse gebouw ligt in Parijs, tussen de Avenue des Champs Elysées en de rivier de Seine.
Dieses Gebäude aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie zwischen der Avenue des Champs-Elysées und der Seine in Paris.