Traduction de «dit 18e-eeuwse canarisch huis » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 18e-eeuwse Canarisch huis ligt op een groot landgoed met wijngaarden, bloemen en een bonsaikas. Het ligt in Tacoronte, op 10 minuten rijden van San Cristóbal de la Luna.
Auf einem großen Anwesen mit Weinbergen, Blumen und einem Bonsai-Gewächshaus begrüßt Sie dieses kanarische Haus aus dem 18. Jahrhundert in Tacoronte, 10 Autominuten von San Cristóbal de la Luna entfernt.

Dit 18e-eeuwse rustieke huis wordt omringd door wijngaarden en ligt in Can Cartró, in Catalonië's wijnproducerende regio Penedès.
Das von Weinbergen umgebene Landhaus aus dem 18. Jahrhundert begrüßt Sie in der Gemeinde Can Cartró in der katalanischen Weinbauregion Penedès.

Dit 18e-eeuwse Galicische huis ligt op een groot landgoed met een buitenzwembad, en biedt charmante accommodatie in landelijke stijl.
Diese galizische Unterkunft aus dem 18. Jahrhundert befindet sich auf einem großen Landgut mit einem Außenpool und bietet Unterkünfte im Landhausstil.

Dit 18e-eeuwse adellijke huis heeft veel karakter en een mooi terras en zwembad. Het is gelegen in de natuurlijke haven van Mahón.
Im Naturhafen Mahón gelegen bietet dieses im 18. Jahrhundert errichtete noble und charaktervolle Haus eine wunderbare Terrasse und einen Pool.

Dit prachtig gerenoveerde 18e-eeuwse gotische huis bevindt zich op een terrein van 223 hectare groot met een eigen kampioenschapsgolfbaan.
Das wunderschön renovierte gotische Haus aus dem 18. Jahrhundert befindet sich auf einem 222 Hektar großen Grundstück mit eigenem Meisterschaftsgolfplatz.

Het 18e-eeuwse gerestaureerde huis Can Pere Petit ligt in het middeleeuwse dorp Santa Pau, in natuurreservaat Garrotxa, een uniek vulkanisch gebied.
Das renovierte Haus aus dem 18. Jahrhundert erwartet Sie in dem mittelalterlichen Dorf Santa Pau inmitten des Naturschutzparks Vulkane der Garrotxa.

Hotel Emblemático San Marcos bevindt zich in Icod de Vinos en is gevestigd in een typisch Canarisch huis uit de 18e eeuw.
Das Hotel Emblemático San Marcos erwartet Sie in einem typisch kanarischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert in Icod de los Vinos.

De Lindenhof ligt op slechts 10 minuten lopen van het 18e-eeuwse Goethe Theater. Volgens de overlevering heeft Goethe verbleven in een huis op het huidige hotelterrein.
Nur 10 Gehminuten vom Lindenhof entfernt befindet sich das Goethe-Theater aus dem 18. Jahrhundert - angeblich wohnte Goethe selbst in einem Haus, das sich ehemals auf dem heutigen Hotelgrundstück befand.

Dit gemoderniseerde 18e-eeuwse huis biedt grote slaapkamers, een uitstekend restaurant en de traditionele Ierse gastvrijheid.
Dieses renovierte Haus aus dem 18. Jahrhundert bietet große Schlafzimmer, ein edles Restaurant und traditionelle irische Gastfreundschaft.

Dit 18e-eeuwse herenhuis heeft een prachtige Georgiaanse architectuur, en was ooit het huis van de Hertogin van Kendal.
Das Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert mit einer wunderbaren georgianischen Fassade war früher die Residenz der Duchess of Kendal.