Traduction de «lindenhof ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Landgut Lindenhof ligt aan een meer in Ossiacher See en is een uitstekende oplossing als je zoekt naar romantische hotels in Steindorf am Ossiacher See met gratis ontbijt, een buitenzwembad en een restaurant dat uitkijkt op de tuin.
Dieses Hotel im romantischen Stil mit Außenpool in Steindorf am Ossiacher See (Ossiacher See) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück und ein Restaurant mit Blick auf den Garten. Landgut Lindenhof befindet sich außerdem am See.

Hotel Lindenhof ligt aan de voet van de berg Dachstein in Ramsau en biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Das am Fuße des Dachsteingebirges in Ramsau gelegene Hotel Lindenhof bietet Ihnen Panoramablick auf die umliegenden Berge.

De Lindenhof ligt op slechts 10 minuten lopen van het 18e-eeuwse Goethe Theater. Volgens de overlevering heeft Goethe verbleven in een huis op het huidige hotelterrein.
Nur 10 Gehminuten vom Lindenhof entfernt befindet sich das Goethe-Theater aus dem 18. Jahrhundert - angeblich wohnte Goethe selbst in einem Haus, das sich ehemals auf dem heutigen Hotelgrundstück befand.

Pension Lindenhof ligt op slechts 5 km van de historische binnenstad van Limburg an der Lahn.
Die Pension Lindenhof begrüßt Sie nur 5 km von der Altstadt von Limburg an der Lahn entfernt.

Hotel Restaurant Lindenhof ligt te midden van een bosrijke omgeving in het historische plaatsje Hesselbach en op 8 minuten rijden van Bad Laasphe.
Das Hotel Restaurant Lindenhof erwartet Sie umgeben von Waldlandschaft im historischen Zentrum des Dorfes Hesselbach, 8 Autominuten von Bad Laasphe entfernt.

Hotel-restaurant Lindenhof ligt in het idyllische dorp Weywertz, dicht bij de meren van Bütgenbach en Robertville.
Das Hotel Restaurant Lindenhof liegt im idyllischen Weywertz in der Nähe der Seen von Biitgenbach und Robertville.

Landhotel Lindenhof ligt in een grote, rustige tuin met een ligweide, en biedt een prachtig uitzicht over het omringende boslandschap.
Das Landhotel Lindenhof wird von einem weitläufigen, ruhigen Garten mit einer Liegewiese umgeben.

Gästehaus Im Lindenhof ligt op 10 minuten lopen van het treinstation en het stadscentrum van Weimar. Het biedt appartementen en kamers met thee- en koffiefaciliteiten, een koelkast en een broodrooster.
Einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof und dem Stadtzentrum in Weimar entfernt bietet das Gästehaus Im Lindenhof Apartments sowie Zimmer mit Kaffee- und Teezubehör, einem Kühlschrank sowie einem Toaster.

Ferienhotel Lindenhof ligt op een rustige locatie, dicht bij het centrum van Leogang en op slechts enkele minuten lopen van de kabelbaan Asitzbahn, skiverhuur en een skischool.
Das Ferienhotel Linderhof bietet eine ruhige Lage nahe dem Zentrum von Leogang und befindet sich nur wenige Gehminuten von der Seilbahn Asitzbahn, einem Skiverleih und einer Skischule entfernt.

Het Landhotel Lindenhof ligt in het idyllische Karinthische dorpje Feld am See, op 8 km van Bad Kleinkirchheim, en het biedt een privéstrand van 2.500 m², een spa en een bekroond restaurant.
Das Landhotel Lindenhof begrüßt Sie in dem idyllischen Kärntner Dorf Feld am See, 8 km von Bad Kleinkirchheim entfernt. Freuen Sie sich auf einen 2500 m² großen, eigenen Strand, einen Wellnessbereich und ein preisgekröntes Restaurant.