Traduction de «dit 17e-eeuwse herenhuis biedt eigentijds ingerichte » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 17e-eeuwse herenhuis biedt eigentijds ingerichte kamers met moderne faciliteiten in Provesende, op 15 minuten rijden van treinstation Pinhão.
Dieses Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert in Provesende bietet Ihnen modern eingerichtete Zimmer mit allem modernen Komfort. Sie wohnen eine 15-minütige Fahrt vom Bahnhof Pinhão entfernt.

Dit 17e-eeuwse herenhuis biedt een mix van barokke, Italiaanse en Spaanse architectuur en gratis WiFi.
Dieses Stadthaus aus dem 17. Jahrhundert bietet eine Kombination aus barocker, italienischer und spanischer Architektur sowie kostenloses WLAN.

Dit elegante 17e-eeuwse herenhuis biedt een romantische uitvalsbasis in het hart van Rochefort.
Dieses elegante Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert bietet eine romantische Unterkunft im Herzen von Rochefort.

Dit 19e-eeuwse herenhuis biedt elegant ingerichte kamers, een verwarmd buitenzwembad en gratis WiFi.
Das aus dem 19. Jahrhundert stammende Herrenhaus bietet elegant eingerichtete Zimmer und einen beheizten Außenpool sowie kostenfreies WLAN.

Dit 17e-eeuwse herenhuis is gevestigd in een groot, rustig park vlak bij Rocamadour en biedt een panoramisch uitzicht over de omliggende valleien.
In der Nähe von Rocamadour begrüßt Sie diese Villa aus dem 17. Jahrhundert, die Sie mit ihrem Panoramablick auf die umliegenden Täler begeistern wird, inmitten eines weitläufigen, ruhigen Parks.

Dit authentieke 17e-eeuwse Venetiaanse herenhuis ligt in het hart van het charmante oude centrum van Chania en biedt een persoonlijke service, een binnenplaats en een dakterras met uitzicht op de stad en de Venetiaanse haven.
Diese authentische venezianische Villa aus dem 17. Jahrhundert liegt mitten in der bezaubernden Altstadt von Chania. Freuen Sie sich auf einen sehr persönlichen Service.

Dit 17e-eeuwse Venetiaanse herenhuis biedt uitzicht op het San Viokanaal en ligt in de wijk Dorsoduro.
Dieses venezianische Stadthaus aus dem 17. Jahrhundert liegt im Stadtviertel Dorsoduro mit Blick auf den San Vio Kanal.

Hesselby Slott is gevestigd in een stijlvol herenhuis uit de 17e eeuw en biedt een spa, gratis WiFi en individueel ingerichte kamers in het kasteel of het bijgebouw.
Das Hesselby Slott befindet sich in einem Herrenhaus des 17. Jahrhunderts und bietet ein Spa, kostenfreies WLAN und individuell eingerichtete Zimmer im Schloss oder im Nebengebäude.

The Watermill Hotel ligt in het hart van het historische Paisley en is gebouwd op de plaats van een 17e-eeuwse molen. Het hotel biedt comfortabel ingerichte kamers, een restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Auf dem Gelände einer Getreidemühle aus dem 17. Jahrhundert im Herzen der historischen Stadt Paisley empfängt Sie das Watermill Hotel mit komfortabel eingerichteten Zimmern, einem Restaurant und kostenlosen Parkplätzen.

Het Castello Di Semivicoli biedt uniek ingerichte kamers in het 17e-eeuwse kasteel van de familie Masciarelli, de beroemde wijnmakers.
Das Castello Di Semivicoli bietet individuell eingerichtete Zimmer in einem Schloss. Dieses stammt aus dem 17. Jahrhundert und gehört der Familie Masciarelli, die für ihren Wein berühmt ist.