Traduction de «dit 17e-eeuwse gebouw in haciëndastijl heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 17e-eeuwse gebouw in haciëndastijl heeft een tennisbaan, gratis WiFi en een eigen restaurant.
Das Gebäude im Hacienda-Stil stammt aus dem 17. Jahrhundert und bietet einen Tennisplatz, kostenfreies WLAN und ein Restaurant.

Dit klassieke 17e-eeuwse gebouw in Colmar heeft een restaurant waar traditionele gerechten en regionale specialiteiten worden geserveerd.
Das klassische Gebäude aus dem 17. Jahrhundert beherbergt auch ein Restaurant mit traditioneller Küche und regionalen Spezialitäten.

Dit 17e-eeuwse gebouw heeft een prachtige locatie, met uitzicht over de haven en de rivier de Dart, midden in het hart van Dartmouth. Het biedt lichte en luchtige kamers met gratis WiFi en een stijlvol restaurant.
In herrlicher Lage in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert mitten im Herzen von Dartmouth mit Blick über den Hafen und den River Dart heißt Sie dieses Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf helle, luftige Zimmer, kostenfreies WLAN und ein stilvolles Restaurant.

Dit 17e-eeuwse gebouw in koloniale stijl heeft veel van zijn originele kenmerken behouden en combineert historische charme met modern comfort in het oude Cartagena.
Dieses Gebäude im Kolonialstil aus dem 17. Jahrhundert empfängt Sie in der Altstadt von Cartagena. Es behält viel von seinen ursprünglichen Merkmalen und verbindet historischen Charme mit modernem Komfort.

Elke kamer in dit gerenoveerde 17e-eeuwse gebouw is voorzien van airconditioning en heeft een stijlvolle badkamer met een gouden spiegel en voorzieningen in historische stijl.
Jedes Zimmer in diesem renovierten Gebäude aus dem 17.Jahrhundert ist klimatisiert und verfügt über ein stilvolles Bad mit einem Gold-gerahmten Spiegel und Armaturen in historischem Stil.

Dit gerestaureerde 17e-eeuwse gebouw heeft een traditionele witgekalkte muren, hoge plafonds en een centrale patio.
In dem aus dem 17. Jahrhundert stammenden, restaurierten Gebäude erwarten Sie weiß getünchte Wände, hohe Decken und ein zentraler Innenhof.

Dit 17e-eeuwse gebouw ligt op 5 minuten lopen van het Pausenpaleis en biedt een prachtige patio met bloemen en een fontein.
Dieses Gebäude aus dem 17. Jahrhundert befindet sich 5 Gehminuten vom Papstpalast entfernt und bietet Ihnen einen mit Blumen und einem Springbrunnen gestalteten Innenhof.

Dit monumentale, 17e-eeuwse gebouw in het centrum van de stad combineert historische architectuur met moderne voorzieningen en serveert gastronomisch eten.
In diesem imposanten historischen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert in zentraler Lage erwarten Sie moderne Elemente und gehobene Küche.

Dit 17e-eeuwse gebouw ligt in de oude stad, op slechts 80 meter van het meer van Annecy.
Das Gebäude aus dem 17. Jahrhundert befindet sich in der Altstadt, nur 80 Meter vom See von Annecy entfernt.

In dit mooie gerestaureerde 17e-eeuwse gebouw vindt u een mooi design en geweldige diensten en faciliteiten.
In diesem wunderschön restaurierten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert erwarten Sie neben einem wunderschönen Design hervorragende Serviceleistungen und Einrichtungen.