Traduction de «district vlak » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich op een centrale locatie in het financiële district, vlak naast het warenhuis Breeze Nanjing.
Sie wohnen hier in zentraler Lage im Finanzviertel, gleich neben dem Kaufhaus Breeze Nanjing Department Store.

Het hotel ligt aan de rand van het Peak District, vlak bij de A619 en de 8 km van Chatsworth House en Chesterfield, en biedt gratis parkeergelegenheid, kamers van goede kwaliteit en een restaurant, Beefeater.
Dieses Hotel empfängt Sie am Rande des Peak District, direkt an der A619 und jeweils 8 km vom Chatsworth House und Chesterfield entfernt. Es bietet kostenlose Parkplätze, Zimmer mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis sowie ein Beefeater-Restaurant.

Het Saigon Star Hotel ligt in het zakelijke district van Ho Chi Minhstad, vlak bij de grote winkelcentra en bezienswaardigheden van de stad.
Das Saigon Star Hotel befindet sich im Geschäftsviertel von Ho Chi Minh Stadt, nahe der wichtigsten Einkaufszentren und Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Dit 3-sterrenhotel heeft een centrale ligging in Frankfurt en ligt vlak bij het centraal station en op loopafstand van het beurscentrum, het financiële district en de toeristische bezienswaardigheden.
Dieses 3-Sterne-Hotel genießt eine zentrale Lage in Frankfurt, nur wenige Schritte vom Hauptbahnhof entfernt. Auch die Messe, das Finanzviertel und touristische Attraktionen der Stadt erreichen Sie ganz bequem zu Fuß.

Het hotel ligt vlak bij het centrale zaken- en financiële district in Singapore. Het hotel biedt een buitenzwembad, 6 eetgelegenheden en gratis WiFi in het hele gebouw.
Sie wohnen am Beginn des zentralen Geschäfts- und Finanzviertels von Singapur und genießen hier einen Außenpool, 6 gastronomische Einrichtungen und kostenfreies WLAN im gesamten Hotel.

Hotel Pension Andreas is een traditionele bed breakfast op een rustige en zeer centrale locatie, vlak achter het stadhuis in het 8e district van Wenen.
Die Hotel Pension Andreas ist ein traditionelles Bed Breakfast und begrüßt Sie in ruhiger und sehr zentraler Lage im 8. Wiener Bezirk, gleich hinter dem Rathaus.

Dit centraal gelegen hotel in het Garden District van Toronto bevindt zich vlak bij het winkelcentrum Eaton Centre en biedt ruime accommodatie en moderne eigen badkamers.
Dieses zentral gelegene Hotel befindet sich im Garden District in der Innenstadt Torontos und bietet Ihnen geräumige Zimmer und moderne Einrichtungen nicht weit vom Einkaufszentrum Eaton Centre entfernt.

Hotel Villa ligt in de straat Sainte-Catherine in het centrum van Montreal, vlak in de buurt van het Quartier des Spectacles (Entertainment District).
Das Hotel Villa begrüßt Sie in der Rue Sainte-Catherine im Stadtzentrum von Montréal in der Nähe des Unterhaltungsviertels Quartier des Spectacles.

The Eton Hotel ligt in het centrum van Shanghai, op 10 minuten rijden van het financiële district Lujiazui en vlak bij het metrostation Pudong Avenue.
Das Eton Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Shanghai, nur 10 Fahrminuten vom Finanzviertel Lujiazui entfernt.

Silk Road Azit in Istanbul ligt in het district Fatih, vlak naast de historische muren van Constantinopel en op 5 minuten lopen van het metrostation.
Das Silk Road Azit in Istanbul begrüßt Sie im Viertel Fatih direkt neben der historischen Theodosianischen Mauer und 5 Gehminuten von der U-Bahnstation entfernt.