Traduction de «directe verbinding met winkelcentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Holiday Inn Express ligt naast het treinstation in het centrum van Hull en staat in directe verbinding met winkelcentrum St Stephens.
Das Holiday Inn Express erwartet Sie im Zentrum von Hull neben dem Bahnhof und ist direkt mit dem Einkaufszentrum St. Stephens verbunden.

Het winkelcentrum Evry 2 ligt op korte loopafstand. Vanaf het winkelcentrum biedt RER-lijn D een directe verbinding met het centrum van Parijs.
Das Evry 2 Einkaufszentrum ist nur wenige Gehminuten entfernt und mit der RER-Linie D gelangen Sie direkt in das Zentrum von Paris.

Het winkelcentrum Val d'Europe ligt op 7 minuten rijden en het RER-station van Marne-la-Vallee, met directe verbinding tot het centrum van Parijs, op 5 km afstand.
Zum Einkaufszentrum Val d'Europe gelangen Sie nach einer 7-minütigen Autofahrt. Den RER-Bahnhof Marne-la-Vallée mit direkter Verbindung ins Zentrum von Paris erreichen Sie nach 5 km.

Hotel Langkasuka Langkawi ligt in Kuah en heeft een directe verbinding met het winkelcentrum Langkawi Parade.
Das am Einkaufszentrum Langkawi Parade gelegene Hotel Langkasuka Langkawi begrüßt Sie in der Stadt Kuah.

Het JW Marriott Hotel Hong Kong ligt bovenop het winkelcentrum Pacific Place. Het heeft een directe verbinding met MTR-metrostation Admirality.
Das JW Marriott Hotel Hong Kong befindet sich auf den Etagen oberhalb des Einkaufszentrums Pacific Place. Von hier gelangen Sie direkt zur MTR-Station Admiralty.

Het hotel ligt op ongeveer 35 meter van metrostation Saint-Michel, met een directe verbinding naar het winkelcentrum Châtelet-les-Halles en Saint-Germain-des-Prés.
Das Hotel liegt 34 Meter vom U-Bahnhof Saint-Michel entfernt und bietet direkten Zugang zum Einkaufszentrum Chatelet-les-Halles und Saint-Germain-des-Prés.

W Hong Kong bevindt zich boven metrostation Kowloon en staat in directe verbinding met het luxe winkelcentrum Elements.
Das W Hong Kong befindet sich direkt über dem MRT-Bahnhof Kowloon und verfügt über eine direkte Verbindung zum luxuriösen Einkaufszentrum Elements.

De accommodatie bevindt zich op 180 meter van het metrostation Château d' Eau, met een directe verbinding naar het treinstation Gare du Nord en het winkelcentrum Châtelet-les-Halles.
Die Unterkunft befindet sich 180 m vom U-Bahnhof Château d'Eau mit direkter Verbindung zum Bahnhof Gare du Nord und zum Einkaufszentrum Chatelet-les-Halles entfernt.

U kunt de tram nemen met een directe verbinding naar de universiteit, het ziekenhuis en het winkelcentrum Quetigny.
Eine Straßenbahn bietet direkte Verbindungen zur Universität, zum Krankenhaus und dem Einkaufszentrum Quetigny.

De Bus Azur stopt direct voor het gebouw en biedt een directe verbinding met het centrum van Cannes.
Mit dem Bus Azur, der direkt vor der Anlage hält, gelangen Sie direkt in das Stadtzentrum von Cannes.