Traduction de «directe toegang vanaf de parkeerplaats » (Néerlandais → Allemand) :

La Taverna ligt aan de voet van de oude toren, met directe toegang vanaf de parkeerplaats, en biedt gegrild vlees en een selectie van heerlijke wijnen.
Die La Taverna am Fuß des historischen Turms ist direkt vom Parkplatz zugänglich und serviert Grillgerichte und eine Auswahl erlesener Weine.

Ze zijn bereikbaar via een buitengalerij en bieden gemakkelijke toegang vanaf de parkeerplaats.
Jedes Zimmer verfügt zudem über ein Telefon mit kostenfreien Ortsgesprächen und Außenkorridore, die einen bequemen Zugang zum Parkplatz ermöglichen.

De meeste rustige kamers van het Nichtraucher-Hotel am Park bieden directe toegang tot de parkeerplaats.
Von den meisten der ruhigen Zimmer im Nichtraucher-Hotel am Park gelangen Sie über eine Außentür direkt zu den Parkplätzen.

De lichte kamers van het Colombo bieden directe toegang tot de parkeerplaats en zijn voorzien van airconditioning.
Die hellen und klimatisierten Zimmer im Colombos bieten direkten Zugang zum Parkplatz.

Sommige liggen op de begane grond en hebben een terras met een directe toegang tot de parkeerplaats.
Einige Zimmer befinden sich im Erdgeschoss und bieten Ihnen eine Terrasse mit direktem Zugang zum Parkplatz.

Het Inn On The Lake ligt op 1 uur rijden van de Kanaaltunnel en de veerboothavens, en biedt directe toegang vanaf de A2 van Londen tot Dover Road.
Das Inn On The Lake befindet sich ungefähr 1 Fahrstunde vom Eurotunnel und dem Fährhafen entfernt. Es bietet Ihnen einen direkten Zugang von der A2 zwischen London und Dover.

Het Migros Fitnesspark biedt gezondheids- en wellnessfaciliteiten op 3000 m² en een directe toegang vanaf het hotel.
Im Migros Fitnesspark erwarten Sie Gesundheits- und Wellnesseinrichtungen auf 3.000 m² mit direktem Zugang vom Hotel.

Met ingang van december 2013 biedt het skigebied Warth-Schröcken directe toegang vanaf de vallei van Lech naar het bekende skigebied van Lech.
Ab Dezember 2013 bietet das Skigebiet Warth-Schröcken einen direkten Zugang vom Lechtal zum bekannten Skigebiet Lech.

Ook de parkeergelegenheid is gratis beschikbaar en vanaf de parkeerplaats heeft u een directe toegang tot de kamers op de begane grond voor extra gemak.
Die kostenfreien Parkplätze bieten direkten Zugang zu den Zimmern im Erdgeschoss.