Traduction de «directe toegang tot het strand van porto » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Clube Porto Mos is een 4-sterren-appartementenresort, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Lagos. Het bedt directe toegang tot het strand van Porto do Mos, op 100 meter van het hotel.
Das 4-Sterne-Apartment-Resort Hotel Clube Porto Mós begrüßt Sie nur 5 Autominuten vom Zentrum von Lagos entfernt mit direktem Zugang zum Strand von Porto do Mos.

Residence Porto Letizia biedt directe toegang tot het strand aan het meer van Lugano. Het beschikt over een uitgestrekt terrein met een groot zwembad en moderne appartementen met een balkon of patio.
Mit direktem Zugang zum Strand des Luganersees bietet Ihnen das Residence Porto Letizia ein weitläufiges Gelände mit einem großen Pool sowie moderne Apartments mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Deze accommodatie ligt in een park van 10 hectare in de Golf van Porto Vecchio en biedt directe toegang tot het strand.
Diese Unterkunft erwartet Sie in einem 10 Hektar großen Park am Golf von Porto-Vecchio mit direktem Zugang zum Strand.

Residence Pineta ligt aan de kust tussen Talamone en Porto San Stefano en biedt directe toegang tot het strand met gratis meubilair via een pad door een dennenbos.
Ein direkter Zugang durch einen kühlen Pinienwald hindurch zum eigenen, kostenfrei ausgestatteten Strand zählt zu den Vorzügen der Residence Pineta, die Sie an der Küste zwischen den Städten Talamone und Porto San Stefano begrüßt.

Lahania Beach Villas ligt op het eiland Rodos, direct aan het strand, en biedt directe toegang tot het strand.
Das Lahania Beach Villas auf der Insel Rhodos liegt gleich am Strand und bietet direkten Zugang zum Strand.

Deze accommodatie ligt op het eiland Als in de regio Zuid-Jutland en biedt directe toegang tot het strand Drejby.
Auf der Insel Alsen in der Region Südjütland gelangen Sie vom Hotel aus direkt an den Strand von Drejby.

De metrostations Bolhão en Campo 24 de Agosto bevinden zich op 5 minuten lopen en bieden directe toegang tot de luchthaven van Porto.
Die Metrostationen Bolhão und Campo 24 de Agosto sind zu Fuß innerhalb von 5 Minuten erreichbar und bieten direkten Zugang zum Flughafen von Porto.

Dit luxe 5-sterrenhotel biedt topgolfbanen, een volledige uitgeruste spa, gastronomische restaurants en gemakkelijke toegang tot attracties en activiteiten. Het hotel ligt aan Kauai's prachtige kustgebied Napali met directe toegang tot het strand.
An der beeindruckenden Napali Küste der Insel Kauai mit direktem Strandzugang empfängt Sie dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel mit erstklassigen Golfplätzen, einem Wellnessbereich mit umfassendem Service und Gourmetküche.

Het biedt directe toegang tot het strand, gratis WiFi en gratis toegang tot de hamam, de sauna en het zoutwaterzwembad met massagestralen.
WLAN ist kostenfrei verfügbar. Die Unterkunft bietet kostenfreien Zugang zum Hamam, der Sauna und dem Salzwasserpool mit Massagedüsen.

Dit 4-sterrenhotel beschikt over ruime kamers met gratis internet, een spa met een binnenzwembad en directe toegang tot het strand.
Geräumige Zimmer mit kostenlosem Internetzugang, ein Spa mit Innenpool und direkten Strandzugang bietet dieses 4-Sterne-Hotel.