Traduction de «directe toegang tot de zee en dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het La Dolce Vita biedt moderne appartementen in Maiori met directe toegang tot de zee en dicht bij de kustweg van Amalfi.
Das Dolce Vita bietet moderne Apartments in Maiori mit direktem Zugang zum Meer. Sie wohnen in der Nähe der Küstenstraße an der Amalfiküste.

L'Arsenale gevestigd in een 16e-eeuws fort aan zee en biedt gratis fiets- en kanoverhuur, gratis Wifi in openbare ruimtes en directe toegang tot de zee.
Das L'Arsenale befindet sich in einer Festung am Meer aus dem 16. Jahrhundert und bietet einen kostenfreien Fahrrad- und Kanuverleih sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Dit Sheraton Hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Etna en de Ionische Zee en directe toegang tot de zee.
Dieses Sheraton Hotel empfängt Sie mit einem Panoramablick auf das Ionische Meer und den Ätna.

Het houten dek van het Kuum Hotel is 500 meter groot en biedt directe toegang tot de zee.
Ebenso verweilen Sie auf der 500 m langen Holzterrasse des Kuum Hotels, von der Sie direkt zum Meer gelangen.

Aura Residence ligt aan zijn eigen strand en biedt prachtig uitzicht op de baai van Gumbet. Het hotel heeft prachtige zonneterrassen en waterpartijen en biedt direct toegang tot de zee.
Das Aura Residence erwartet Sie auf seinem eigenen Privatstrand und bietet einen atemberaubenden Blick auf die Bucht Gumbet, schöne Liegewiesen, Wasseraktivitäten und direkten Zugang zum Meer.

Het Sunset Villa Hotel ligt aan de kust van het schiereiland Cukurbag en biedt een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee en het Griekse eiland Kastelorizo. Het hotel heeft een buitenzwembad en een eigen zonneterras met directe toegang tot de zee.
An der Küste der Halbinsel Cukurbag bietet das Sunset Villa Hotel einen atemberaubenden Blick auf das Mittelmeer und die griechische Insel Kastelorizo. Das Hotel verfügt über einen Außenpool und ein eigenes Sonnendeck mit direktem Zugang zum Meer.

Het Blue Cave Villas biedt uitzicht over de strakblauwe Ionische Zee en de bergen van Zakynthos. Het beschikt tevens over een eigen zwembad met hydromassage, directe toegang tot de zee en een panoramisch zonneterras.
Das Blue Caves Villas begrüßt Sie mit Blick auf das unendliche Blau des Ionischen Meeres und Zakynthos' Berglandschaft. Es bietet private Pools mit Hydromassagedüse, einen direkten Zugang zum Meer und Panorama-Sonnenterrassen.

Het Palm Motel Beach Club ligt aan de kust. Het heeft een eigen houten terras met ligstoelen en biedt directe toegang tot de zee.
Der Palm Motel Beach Club liegt direkt am Meer und bietet Ihnen eine eigene Holzloungeterrasse mit Liegestühlen.

Aparthotel Milenij is gelegen aan de voet van de berg Biokovo. Dit moderne hotel biedt directe toegang tot de zee, een strandbar en een restaurant met terras dat uitkijkt over de eilanden Brac en Hvar.
Gelegen am Fuße des Bergs Biokovo, bietet Ihnen das moderne Hotel direkten Zugang zum Meer. Es verfügt über eine Strandbar und ein Restaurant mit Terrasse, von der Sie den Blick auf die Inseln Brac und Hvar genießen können.

Het biedt directe toegang tot de zee en beschikt over binnen- en buitenzwembaden.
Freuen Sie sich auf einen direkten Zugang zum Meer sowie Innen- und Außenpools.