Vertaling van "directe toegang tot de skipistes en bevindt " (Nederlands → Duits) :

Het biedt directe toegang tot de skipistes en bevindt zich op slechts 300 meter van de dichtstbijzijnde skilift. U kunt ontspannen in een sauna.
Darüber hinaus lädt eine Sauna zum Entspannen ein.

Vanuit het hotel heeft u direct toegang tot de skipistes. De kabelbaan van Sölden bevindt zicht op 2 km afstand. In de zomer is de Ötztal Premium Card bij de prijs inbegrepen. Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van kabelbanen, skiliften en bussen. Ook geeft de kaart recht op gratis begeleide wandelingen, gratis toegang tot openbare baden en zwemmeren en nog veel meer.
Die Pisten sind vom Hotel aus direkt erreichbar. Von der Seilbahn von Sölden trennen Sie 2 km. Im Sommer ist die Ötztal Premium Card in allen Preisen inbegriffen. Diese bietet kostenlose Fahrten mit den Seilbahnen, Liften und Bussen, kostenlose geführte Wanderungen, kostenfreien Zugang zu den öffentlichen Bädern und Seen sowie zahlreiche weitere Vorteile.

Hotel Appartement Auerhahn bevindt zich op een fantastische locatie, direct naast de Obertauern skiliften. Het biedt directe toegang tot de skipistes, een spa, een gratis ondergrondse parkeergarage en gratis WiFi.
In hervorragender Lage, direkt neben den Skiliften von Obertauern, befindet sich das direkt von der Skipiste zu erreichende Hotel Appartements Auerhahn. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich, eine kostenfreie Tiefgarage und gratis WLAN.

De accommodatie bevindt zich op 3 minuten lopen van de kabelbaan Hochbrixen Skiweltbahn en biedt directe toegang tot de skipiste.
Die Unterkunft liegt 3 Gehminuten von der Seilbahn Hochbrixen SkiWeltbahn entfernt und bietet Ihnen direkten Zugang zur Skipiste.

Het bevindt zich in Sestriere en biedt directe toegang tot de skipistes en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Hotel liegt in Sestriere und Sie können auf Skiern bis vor die Haustür fahren. In den öffentlichen Bereichen nutzen Sie kostenloses WLAN.

Dit hotel bevindt zich tussen Wenen en Graz en biedt directe toegang tot de skipistes en wandelpaden van Semmering.
Das Sporthotel am Semmering liegt auf halbem Weg zwischen Wien und Graz und bietet direkten Zugang zu den Skipisten und Wanderwegen von Semmering.

Apartment A'Horn bevindt zich in Sankt Johann in Tirol, op 100 meter van de Hochfeld-skiliften en op 300 meter van de Harschbichl-kabelbaan. Het biedt directe toegang tot de skipistes en heeft gratis WiFi en een skiopslag.
Das Apartment A'Horn erwartet Sie in Sankt Johann in Tirol, nur 100 m von den Skiliften Hochfeld und 200 m von der Gondelbahn Harschbichl entfernt. Fahren Sie mit Ihren Skiern direkt bis zur Unterkunft und profitieren Sie vom kostenlosen WLAN sowie einer Skiaufbewahrung.

De accommodatie biedt directe toegang tot de skipistes, bevindt zich op 3 minuten lopen van een rodelbaan en beschikt over gratis sleeën.
Eine Rodelbahn befindet sich 3 Gehminuten entfernt und kostenfreie Schlitten stehen Ihnen zur Verfügung.

Hotel Les Flocons bevindt zich in het skidorp Courchevel en biedt directe toegang tot de skipistes via de stoeltjeslift voor het hotel.
Das Hotel les Flocons im Skigebiet Courchevel Village bietet direkten Zugang zu den Skipisten durch den Sessellift direkt vor dem Hotel.