Traduction de «direct uitzicht hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Het Seehotel Weit Meer biedt moderne, comfortabele kamers, waarvan sommige een direct uitzicht hebben op het Müritz-meer.
Die Zimmer im Hotel Weit Meer sind komfortabel und modern eingerichtet.

Veel kamers hebben een kitchenette en sommige hebben een balkon met direct uitzicht op de rivier de Bever.
Viele Zimmer besitzen eine Küchenzeile und einige einen Balkon mit direkter Aussicht auf den Fluss Bever.

Door de centrale ligging van het Hotel Residence hebben veel kamers een direct uitzicht op de 2 belangrijkste monumenten van Würzburg: het Marienberg-fort en de Käppele (18e eeuwse bedevaartskerk).
Aufgrund der zentralen Lage des Hotels Residence genießen Sie von vielen Zimmern einen direkten Blick auf die 2 wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Würzburg - die Festung Marienberg und das Käppele (Wallfahrtskirche aus dem 18. Jahrhundert).

Veel van de kamers hebben een balkon of terras met direct uitzicht op de bergen.
Viele der Zimmer sind mit einem Balkon oder einer Terrasse ausgestattet, von wo aus Sie den Bergblick genießen.

Bijna alle kamers hebben een balkon met een direct uitzicht op het kasteel en de rivier.
Fast alle Zimmer bieten Ihnen außerdem einen Balkon mit direktem Blick auf die Burg und den Fluss.

Sommige kamers hebben direct uitzicht op het Balatonmeer en het schiereiland Tihany.
In einigen Zimmern genießen Sie direkten Blick auf den Balaton und die Halbinsel Tihany.

De appartementen bieden direct uitzicht op zee en hebben ook een volledig uitgeruste keuken met een elektrisch fornuis, een oven, een koelkast, een vaatwasser en een magnetron.
Die Apartments bieten direkten Meerblick und verfügen über eine voll ausgestattete Küche mit Elektroherd, Ofen, Kühlschrank, Geschirrspüler und Mikrowelle.

Alle kamers hebben direct uitzicht op de bergen.
Von allen Zimmern aus genießen Sie direkten Bergblick.

Alle kamers hebben een balkon met een direct uitzicht op het zwembad, de weelderige tuinen of het Grand Canal.
Alle Zimmer öffnen sich auf einen üppigen Garten mit direktem Blick auf den Pool, den Garten oder den Grand Canal.

Alle studio's en appartementen met eigen kookgelegenheid hebben een volledig ingerichte kitchenette en een balkon met zijdelings of direct uitzicht op zee.
Die Studios und Apartments zur Selbstverpflegung verfügen über eine komplett ausgestattete Küchenzeile und einen Balkon mit seitlichem oder direktem Meerblick.