Traduction de «direct tegenover het eastgate » (Néerlandais → Allemand) :

Mercure Hotel Suites Bedfordview is een gezellig hotel, gunstig gelegen in een residentiële buitenwijk van Johannesburg, direct tegenover het Eastgate Shopping, Entertainment Centre en op slechts 8 km van OR Tambo International Airport.
Das Mercure Hotel Suites Bedfordview ist ein gemütliches Hotel und liegt günstig in einem Vorort von Johannesburg, direkt gegenüber dem Einkaufs- und Unterhaltungszenrum Eastgate und nur 8 km vom internationalen Flughafen O.R. Tambo entfernt.

Het Central Hotel Gloucester bevindt zich pal tegenover winkelcentrum Eastgate, op 7 minuten lopen van Gloucester Cathedral en op 10 minuten lopen van Gloucester Docks.
Die Kathedrale von Gloucester liegt nur 7 Gehminuten entfernt und die Hafenanlagen der Gloucester Docks erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Hotel La Conchiglia ligt direct aan de promenade van Fregene, direct tegenover het strand.
An der Promenade von Fregene, direkt gegenüber dem Strand, heißt Sie das Hotel La Conchiglia willkommen.

Direct tegenover het hotel vindt u een bushalte met directe verbindingen naar de haven en het stadscentrum.
Die Bushaltestelle, von der Sie auch direkt zum Hafen fahren können, befindet sich gegenüber dem Hotel.

Bussen rijden van direct tegenover het hotel naar het treinstation van Senden, met directe verbindingen naar Ulm, Memmingen en Oberstdorf.
Busse zum Bahnhof Senden, von wo aus Sie eine direkte Anbindung an Ulm, Memmingen und Oberstdorf haben, halten direkt gegenüber dem Hotel.

Dit 3-sterrenhotel ligt direct tegenover het centraal station van Frankfurt en beschikt over moderne spafaciliteiten, geluiddichte kamers en gratis WiFi.
Direkt gegenüber vom Frankfurter Hauptbahnhof erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel.

Direct tegenover het hotel ligt een taxistandplaats en de dichtstbijzijnde tramhalte bevindt zich op 100 meter afstand.
Ein Taxistand befindet sich direkt vor dem Hotel und die nächste Straßenbahnhaltestelle liegt in 100 m Entfernung.

Het bevindt zich direct tegenover de Leeds Arena en de evenementenlocatie O2 Academy. Elke kamer van het Premier Inn Leeds beschikt over airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Klimaanlage, ein Flachbild-TV und ein eigenes Bad gehören zur Ausstattung jedes Zimmers im Premier Inn Leeds.

Dit hotel ligt in het hart van de Diamantwijk, direct tegenover het centraal station van Antwerpen en de dierentuin.
Dieses Hotel liegt im Herzen des Diamantenviertels direkt gegenüber dem Hauptbahnhof Antwerpen und dem Zoo.

Voor de lunch en het diner, zijn er een verscheidenheid aan restaurants en cafés te vinden langs de trendy Camps Bay Promenade, direct tegenover het strand.
Zum Mittag- und Abendessen wartet eine Vielzahl von Restaurants und Cafés entlang der trendigen Camps Bay Promenade gegenüber dem Strand auf Ihren Besuch.