Traduction de «direct stopt » (Néerlandais → Allemand) :

Het touristencentrum van Saariselkä ligt op 15 km afstand en heeft een pendelbus die direct stopt voor het hotel.
Das Touristikzentrum Saariselkä liegt 15 Kilometer entfernt, und es verfügt über einen Shuttlebus, der direkt vor dem Hotel hält.

Een lokale bus, die direct stopt bij de halte voor het hotel, brengt u naar het centrum en het strand.
Ein Bus, der direkt vor dem Hotel hält, bringt Sie ins Stadtzentrum und zum Strand.

Een bus, met directe lijnen naar Trento, stopt op 1 km van Al Toscana. Een gratis skibus stopt op 30 meter.
Eine Bushaltestelle mit direkter Verbindung nach Trient befindet sich 1 km vom Al Toscana entfernt und ein kostenfreier Skibus hält 30 m entfernt.

De Bus Azur stopt direct voor het gebouw en biedt een directe verbinding met het centrum van Cannes.
Mit dem Bus Azur, der direkt vor der Anlage hält, gelangen Sie direkt in das Stadtzentrum von Cannes.

U kunt vanaf de pistes direct naar het hotel skiën. De gratis skibus stopt direct voor het Walserberg.
Der kostenfreie Skibus hält direkt vor dem Hotel Walserberg.

Een skibus stopt direct voor het gebouw en de langlaufpaden beginnen direct achter Pension Kogler.
Ein Skibus hält direkt vor dem Gebäude und Langlaufloipen beginnen hinter Pension Kogler.

Op 200 meter van de accommodatie stopt er een bus met directe verbindingen naar het treinstation Firenze Santa Maria Novella.
Ein Bus mit direkter Anbindung an den Bahnhof Santa Maria Novella hält 200 m entfernt.

Een skibus naar de kabelbaan Giggijochbahn en het dorp Obergurgl stopt direct voor de deur.
Ein Skibus hält direkt vor der Unterkunft und bringt Sie zur Giggijochbahn und nach Obergurgl.

De skibus naar de Maiskogel-, Kitzsteinhorn- en Areitbahn-kabelbanen stopt direct naast de accommodatie.
Der Skibus, der zu den Seilbahnen Maiskogel, Kitzsteinhorn und Areitbahn fährt, hält direkt neben der Unterkunft.

Metrolijn M4 stopt direct naast het hotel, op Szent Gellért Tér. Het is trouwens sowieso maar 10 minuten lopen naar het stadscentrum en de zakenwijken.
Die U-Bahnlinie M4 hält direkt am Hotel an der Station Szent Gellért tér. Das Stadtzentrum und die Geschäftsbereiche erreichen Sie in 10 Gehminuten.