Vertaling van "direct kopen bij het hotel tegen " (Nederlands → Duits) :

Het themapark Rainbow MagicLand in Valmontone ligt op 20 km afstand, en u kunt toegangskaarten direct kopen bij het hotel tegen gereduceerde tarieven.
Der Themenpark Rainbow MagicLand von Valmontone liegt 20 km entfernt.

Tortosa Parc biedt tegen betaling van een kleine toeslag privéparkeergelegenheid. Deze parking is direct verbonden met het hotel.
Gegen einen geringen Aufpreis nutzen Sie den Privatparkplatz am Hotel mit direktem Zugang zum Hotel.

Het bevindt zich op 4 km van de snelweg A62 en op 5 km van attractiepark Walibi, waarvoor u in het hotel tegen gereduceerd tarief tickets kunt kopen.
Den Themenpark Walibi erreichen Sie nach 5 km. Ermäßigte Tickets können Sie im Hotel erwerben.

Tijdens het winterseizoen kunt u bij een verblijf van 2 nachten of langer tegen een gereduceerd tarief skipassen kopen bij het hotel.
Bei einem Aufenthalt von mindestens 2 Übernachtungen erhalten Sie in der Wintersaison im Hotel Skipässe zu einem ermäßigten Preis.

U kunt hier tevens terecht voor autoverhuur. Tegen een toeslag is er privéparkeergelegenheid beschikbaar met directe toegang tot het hotel.
Private Parkplätze mit direktem Zugang zum Hotel stehen gegen Aufpreis zur Verfügung.

Tussen 10 januari en 7 maart 2015 kunt u direct bij Appartements Central een skipas kopen voor 1 kind tot 12 jaar tegen betaling van EUR 1, mits er ten minste 1 volwassen begeleider een skipas koopt voor het skigebied Bad Kleinkirchheim-St.
Vom 10. Januar bis 7. März 2015 ist ein Skipass gegen einen Aufpreis von EUR 1 für ein Kind von bis zu 12 Jahren direkt im Hotel erhältlich.

U ontvangt bovendien de Ischgl-kaart, waarmee u direct bij de receptie van het complex tegen een gereduceerde prijs een Ischgl-Samnaun-vipskipas kunt kopen.
Zudem erhalten Sie die Gästekarte von Ischgl, mit der Sie zu einem ermäßigten Preis direkt an der Rezeption einen Ischgl-Samnaun-VIP-Skipass erwerben können.

In de winter kunnen gasten die langer dan 2 nachten in het hotel verblijven bij de receptie tegen een gereduceerd tarief skipassen kopen.
Im Winter können Sie bei einem Aufenthalt von mehr als 2 Nächten stark ermäßigte Skipässe an der Rezeption erwerben.

De Aquaworld, een van de grootste indoor waterthemaparken in Europa, is tegen een toeslag direct vanuit het hotel toegankelijk. De verschillende restaurants van het Aquaworld Resort bieden gastronomische gerechten.
Der Themenpark Aquaworld, einer der größten überdachten Wasserthemenparks Europas, ist direkt vom Hotel gegen Aufpreis zugänglich. In den verschiedenen Restaurants des Aquaworld Resort wird Ihnen Gourmet-Küche serviert.

In het hotel kunt u green fees voor de golfbanen in de omgeving kopen tegen gereduceerde prijzen.
Greenfees für Golfplätze in der näheren Umgebung können Sie vor Ort zu reduzierten Preisen erwerben.