Traduction de «direct kopen bij het hotel tegen gereduceerde tarieven » (Néerlandais → Allemand) :

Het themapark Rainbow MagicLand in Valmontone ligt op 20 km afstand, en u kunt toegangskaarten direct kopen bij het hotel tegen gereduceerde tarieven.
Der Themenpark Rainbow MagicLand von Valmontone liegt 20 km entfernt.

Het ontbijt en het diner zijn verkrijgbaar tegen gereduceerde tarieven in het nabijgelegen Beverly Hotel.
Das Frühstück und das Abendessen erhalten Sie zu ermäßigten Preisen im nahe gelegenen Beverly Hotel.

Een luxe wellnesscentrum op 150 meter van het hotel is toegankelijk tegen gereduceerde tarieven.
In einem 150 m entfernten, luxuriösen Wellnesscenter genießen Sie ermäßigte Preise.

Een wellnesscentrum op 300 meter van het hotel is toegankelijk tegen gereduceerde tarieven.
Außerdem profitieren Sie von ermäßigten Preisen in einem Wellnesscenter in 300 m Entfernung.

Het personeel van het hotel kan u enkele restaurants in de buurt aanbevelen waar u tegen gereduceerde tarieven kunt dineren.
Von der archäologischen Stätte trennen Sie 300 m. Die Mitarbeiter des Hotels können Ihnen einige Restaurants in der Nähe empfehlen, in denen Sie zu ermäßigten Preisen speisen können.

Het bevindt zich op 4 km van de snelweg A62 en op 5 km van attractiepark Walibi, waarvoor u in het hotel tegen gereduceerd tarief tickets kunt kopen.
Den Themenpark Walibi erreichen Sie nach 5 km. Ermäßigte Tickets können Sie im Hotel erwerben.

Naast het hotel vindt u winkels, een pinautomaat, een wasserette en een restaurant dat typische streekgerechten uit Valle d'Aosta serveert tegen gereduceerde tarieven.
Nebenan finden Sie Geschäfte, einen Geldautomaten, einen Wäscheservice und ein Restaurant, das typische Gerichte aus dem Aostatal zu ermäßigten Preisen serviert.

Neem een duik in het zwembad van het hotel, ontspan in de Finse sauna, of oefen uw afslag op golfbaan Parkgrund, tegen gereduceerde tarieven.
Nehmen Sie ein Bad im hoteleigenen Pool, entspannen Sie in der Finnischen Sauna oder trainieren Sie zu vergünstigten Preisen Ihren Abschlag im Golfclub Parkgrund.

In het hotel kunt u green fees voor de golfbanen in de omgeving kopen tegen gereduceerde prijzen.
Greenfees für Golfplätze in der näheren Umgebung können Sie vor Ort zu reduzierten Preisen erwerben.

The Oberoi Hotel is ideaal gelegen in de buurt van de Masjid an-Nabawi-moskee (Moskee van de Profeet) en andere heilige plaatsen van Medina. Het biedt elegant ingerichte accommodatie en heeft een fitnessruimte, een wellnesscentrum en een winkelgalerij waar u bekende merken tegen gereduceerde prijzen kunt kopen.
Das Oberoi Hotel erwartet Sie in idealer Lage in der Nähe der Moschee des Propheten und Madinas anderen heiligen Stättetn und bietet elegant eingerichtete Zimmer.