Vertaling van "direct het cala " (Nederlands → Duits) :

Vanuit Aparthotel Ferrera Blanca wandelt u direct het Cala Ferrera-strand op.
Dieses fantastische Resort bietet direkten Zugang zum Strand Cala Ferrera. In der Nähe locken die schönsten Strände Mallorcas - perfekt für einen erholsamen Urlaub in der Sonne.

Gavimar Cala Gran Hotel and Apartments ligt direct aan het Cala Gran-strand. Dit hotel pronkt met maar liefst 4 zwembaden, een buffetrestaurant en diverse sportfaciliteiten.
Am Strand Cala Gran bietet das Gavimar Cala Gran Hotel and Apartments 4 Swimmingpools, ein Buffetrestaurant und mehrere Sportanlagen.

Het smartline Cala'n Bosch heeft een ideale ligging aan de kust en biedt directe toegang tot het strand van Cala'n Bosch op Menorca.
Das smartline Cala'n Bosch begrüßt Sie in einer idealen Lage direkt am Meer und bietet direkten Zugang zu Menorcas Strand Cala'n Bosch.

Dit betere hotel ligt in een rustige en idyllische omgeving, direct aan het Cala San Vicentestrand.
Mit Blick über den goldenen Sand und das klare Meerwasser des Strands San Vicente befindet sich dieses elegante, moderne Hotel inmitten einer der attraktivsten Landschaften auf Ibiza.

Dit luxe hotel biedt directe toegang tot het strand Cala del Pi van Platja d'Aro.
Das luxuriöse Hotel bietet direkten Zugang zum Strand Cala del Pi in Platja d'Aros.

Cala Divino ligt direct aan het prachtige strand Espelho en biedt accommodatie met een terras en uitzicht op zee of de tuin.
Direkt am schönen Strand Espelho bietet Ihnen das Calá Divino eine Unterkunft mit einer Terrasse und Blick auf den Garten oder das Meer.

Hotel Cala di Mola ligt op het eiland Elba, direct aan de Middellandse Zee, en heeft een restaurant en een tuin met een zoutwaterzwembad en een eigen ligplaats.
Das Hotel Cala di Mola auf der Insel Elba liegt direkt am Mittelmeer und verfügt über einen Salzwasserpool, ein Restaurant und einen Garten mit einem eigenen Liegeplatz.

Het Cala Cristal ligt dicht bij de autosnelwegen A-7 en AP-7, die directe toegang tot Barcelona, ​​Frankrijk en Valencia bieden.
Cala Cristal liegt in der Nähe der Autobahnen A-7 und AP-7, auf denen Sie direkt nach Barcelona, Frankreich und Valencia gelangen.

Hotel Clumba ligt direct aan het strand Son Moll, in Cala Ratjada, Mallorca.
Das Hotel Clumba liegt direkt am Son Moll Strand, in Cala Ratjada auf Mallorca.

Hotel Cala Moresca ligt net buiten het gehucht op Cape Miseno, de landtong die de de noordwestelijke rand van de Golf van Napels en de Golf van Pozzuoli markeert. Het biedt directe toegang tot een rotsachtig strand.
Etwas außerhalb der Ortschaft Cape Miseno auf der Landzunge gelegen, die das nordwestliche Ende des Golfes von Neapel und Pozzuoli markiert, bietet Ihnen das Hotel Cala Moresca direkten Zugang zu einem Felsenstrand.