Vertaling van "direct gratis onbeperkt lokale en internationale telefoongesprekken " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers en themasuites zijn voorzien van een handige smartphone, zodat u direct gratis onbeperkt lokale en internationale telefoongesprekken kunt voeren en toegang heeft tot high-speed 3G-connectiviteit en WiFi.
Alle Zimmer und Themen-Suiten sind mit einem handlichen Smartphone ausgestattet und bieten Ihnen sofortigen Zugang zu kostenlosen, unbegrenzten Orts- und Auslandsgespräche, High-Speed ​-3G-Datenverbindung und WLAN-Zugang.

Het 4-sterrenhotel Cosmo Hotel Hong Kong is een boetiekhotel. Het hotel biedt gratis pendeldiensten in de omgeving, gratis WiFi in de kamers en de lobby, een smartphone met gratis 3G-internet en een persoonlijke hotspot voor verschillende apparaten. Verder worden er lokale telefoongesprekken aangeboden en directe, internationale telefoongesprekken naar de Verenigde Staten van Amerika, Groot-Brittannië, Australië, Singapore, China, Zuid-Korea en Maleisië.
Das Boutique-Hotel mit 4 Sternen bietet einen kostenlosen Shuttleservice für die Umgebung, kostenfreies WLAN im Hotelzimmer und in der Lobby, ein Smartphone mit kostenfreiem 3G-Internetzugang und einen persönlichen Hotspot für Multi-Device-Konnektivität und Ortsgespräche und IDD-Gespräche in die USA, nach Großbritannien, Australien, Singapur, China, Südkorea und Malaysia.

Het hotel biedt een gratis smartphone-service met onbeperkte 3G-data, lokale en internationale gesprekken naar 27 landen.
Außerdem steht Ihnen ein kostenfreier Smartphone-Service mit unbegrenzter 3G-Datenübertragung sowie kostenfreien Ortsgesprächen und internationalen Telefonaten in 27 Länder zur Verfügung.

De kamers zijn voorzien van een handige gratis smartphone met onbeperkt 3G mobiel internet en lokale en internationale gesprekken naar bepaalde landen.
In den Zimmern steht Ihnen ein kostenloses, praktisches Smartphone mit unbegrenztem mobilen 3G-Internet sowie lokalen und internationalen Anrufen in ausgewählte Länder zur Verfügung.

In elke kamer zijn gratis internationale en lokale telefoongesprekken, een gratis minibar en een smartphone met onbeperkte data beschikbaar.
Jedes Zimmer bietet Ihnen kostenfreie internationale Gespräche sowie Ortsgespräche, eine kostenfreie Minibar und ein Smartphone mit einem unbegrenzten Datenvolumen.

Elke kamer of suite is inclusief gratis gebruik van een smart-telefoon met gratis 3G internet en een persoonlijke hotspot met aansluitingen voor diverse apparaten, lokale telefoongesprekken en directe lijnen naar de Verenigde Staten van Amerika, Groot-Brittannië, Australië, Singapore, China, Zuid-Korea en Maleisië.
Alle Zimmer und Suiten bieten ein Smartphone zur kostenfreien Nutzung mit kostenfreiem 3G-Internet und einem persönlichen Hotspot für Multi-Device-Verbindungen, Ortsgesprächen und IDD-Gesprächen in die USA, nach Großbritannien, Australien, Singapur, China, Südkorea und Malaysia.

Lokale telefoongesprekken zijn gratis en u kunt 10 minuten gratis bellen naar nationale en internationale nummers.
Ortsgespräche sind kostenlos und für nationale und internationale Gespräche stehen Ihnen 10 Freiminuten zur Verfügung.

Bovendien profiteert u van een slimme telefoon met gratis 3G-internet, een persoonlijke hotspot voor de aansluiting van meerdere apparaten, lokale telefoongesprekken en directe buitenlijnen naar de Verenigde Staten van Amerika, Groot-Brittannië, Korea, Maleisië, Australië, Singapore en het Chinese vasteland.
Ein Smartphone mit kostenfreiem 3G-Internet und persönlichem Hotspot zur Anbindung mehrerer Geräte sowie für Ortsgespräche und internationale Direktgespräche in die USA, nach Großbritannien, Korea, Malaysia, Australien, Singapur und Festland-China steht zur Verfügung.

Gasten kunnen gratis lokale telefoongesprekken voeren en internationale gesprekken voor de duur van 2 minuten per dag.
Ortsgespräche sowie täglich 2 Minuten internationales Telefonieren sind kostenfrei.