Traduction de «direct bij de eigenaars worden besteld » (Néerlandais → Allemand) :

Er is op verzoek een oppasservice beschikbaar en lunchpakketten kunnen direct bij de eigenaars worden besteld.
Ein Babysitterservice ist auf Anfrage erhältlich und Lunchpakete können direkt bei den Eigentümern bestellt werden.

U kunt de lokale rosé Chiaretto direct bij de eigenaars kopen.
Sie können den örtlichen Chiaretto-Roséwein direkt bei den Eigentümern kaufen.

Alle appartementen wordt direct door de eigenaar beheerd, die u bij aankomst verwelkomt en alles kan bieden dat u nodig heeft voor een geweldig verblijf.
Jedes Apartment wird direkt vom Eigentümer geleitet.

De eigenaar is een ski-instructeur en skilessen kunnen direct ter plaatse worden geboekt.
Der Hauseigentümer arbeitet als Skilehrer und Sie können sich direkt bei ihm zu Skiunterricht anmelden.

Er is ook een snackbar en u kunt een bezoek brengen aan het ijssalon van de eigenaar, met zelfgemaakt ijs en direct uitzicht op zee.
Darüber hinaus warten an der Unterkunft eine Snackbar und die Eisdiele des Besitzers mit hausgemachten Eissorten und direktem Meerblick auf Ihren Besuch.

Het restaurant serveert traditioneel Zwitserse gerechten, hoofdzakelijk bereid met biologische producten van de boerderij van de eigenaar, direct naast het hotel.
Das Restaurant bietet traditionelle Schweizer Spezialitäten, die größtenteils unter Verwendung von Bio-Produkten vom Hof ​​des Hotelbesitzers direkt nebenan zubereitet werden.

La Rose des Vents biedt accommodatie in het huis van de eigenaar, op slechts 100 van het centrum. Het treinstation van Sathonay-Camp ligt op slechts 10 minuten lopen en biedt directe toegang tot Lyon.
Das La Rose des Vents bietet nur 100 m vom Zentrum von Sathonay-Camp entfernt eine Unterkunft im Haus des Besitzes.

De eigenaar van Haus Leo is wandelgids en skileraar, die tochten direct vanaf het huis organiseert.
Der Eigentümer des Haus Leo ist ein Wanderführer und Skilehrer. Er bietet Touren an, die direkt am Haus starten.