Vertaling van "direct bereikbaar vanaf de begane " (Nederlands → Duits) :

Het Courtepaille grillrestaurant maakt deel uit van het hotel en is direct bereikbaar vanaf de begane grond.
Das Grillrestaurant Courtepaille gehört zum Hotel und verfügt über einen Direktzugang im Erdgeschoss.

Direct bereikbaar vanaf de rondweg Bordeaux/Montpellier, en slechts 15 minuten vanaf het stadscentrum.
Direkt an der Umgehungsstraße Bordeaux/ Montpellier, nur 15 Min. vom Stadtzentrum entfernt.

Mercure Paris Gobelins Place d'Italie ligt in een weelderige, groene tuin met uitzicht op de Eiffeltoren en is direct bereikbaar vanaf Gare du Nord, Lyon en Montparnasse.
Das Mercure Paris Gobelins Place d'Italie Hotel befindet sich in einer Grünanlage mit Blick auf den Eiffelturm. Es verfügt über eine direkte Anbindung an Gare du Nord, Lyon und Montparnasse.

Het is direct bereikbaar vanaf de A4 en de A104, en biedt gerenoveerde kamers voor 1, 2, 3 of 4 personen.
Es ist direkt von der A4 und der A104 erreichbar und bietet renovierte Zimmer für 1, 2, 3 oder 4 Personen.

Het is direct bereikbaar vanaf de D10 en de D417.
Sie erreichen das Hotel bequem über die Autobahnen D10 und D417.

De skilift Eggerboden ligt op 400 meter afstand en bij goede sneeuwcondities is de accommodatie direct bereikbaar vanaf de skipistes.
Der Skilift Eggerboden liegt 400 m entfernt und bei guten Schneeverhältnissen ist die Unterkunft direkt von der Skipiste zugänglich.

Het hotel is direct bereikbaar vanaf de skipistes.
Sie können das Hotel direkt von den Skipisten aus erreichen.

Er is een tuin met ligstoelen en parasols en wandel- en fietspaden zijn direct bereikbaar vanaf de chalets.
Im Garten finden Sie Liegestühle und Sonnenschirme. Wander- und Radwege führen direkt an den Chalets vorbei.

Het hotel is direct bereikbaar vanaf de luchthavens Narita en Haneda met de limousinebus van de luchthaven.
Das Hotel ist direkt von den Flughäfen Narita und Haneda mit dem Flughafen-Limousinenbus erreichbar.