Vertaling van "direct aan het strand en vlakbij " (Nederlands → Duits) :

Hotel Life ligt in Rimini, direct aan het strand en vlakbij het expositiecentrum.
Das Rimini Hotel Life begrüßt Sie direkt am Strand und nahe dem Messegelände.

Het Grand Hotel Montesilvano Residence ligt vlakbij Porto Allegro en de afslag van de snelweg A14 en direct aan het strand. Het biedt een buitenzwembad en een terras aan zee.
Das Grand Hotel Montesilvano Residence heißt Sie direkt am Strand in der Nähe von Porto Allegro und der Autobahnausfahrt an der A14 willkommen.

Lahania Beach Villas ligt op het eiland Rodos, direct aan het strand, en biedt directe toegang tot het strand.
Das Lahania Beach Villas auf der Insel Rhodos liegt gleich am Strand und bietet direkten Zugang zum Strand.

Hotel Strand ligt direct aan het strand en op slechts een paar meter van een aantal van de schoonste wateren van Italië.
Dieses Hotel erwartet Sie direkt am Strand nur wenige Meter vom sauberen Wasser entfernt.

Er is ook een zwembad voor kinderen en het strand is vlakbij.
Die kleinen Gäste dürfen sich auf ein Kinderbecken freuen. Der Strand liegt nur wenige Meter entfernt.

Haarlem is een ideale locatie voor een mix van stadsleven en natuur. Het strand ligt vlakbij en naar Amsterdam is het slechts 15 minuten met de trein.
Sie wohnen nahe dem Strand und erreichen Amsterdam schon nach einer 15-minütigen Zugfahrt. In Haarlem vereinen sich das Stadtleben und die Natur.

Het dichtstbijzijnde strand ligt vlakbij.
Begeistern wird Sie der nahe Strand.

Hotel Bracciotti is ideaal gelegen in het hart van Versilia, op slechts 40 meter van het strand en vlakbij een groot aantal winkels en boetieks.
Das Hotel Bracciotti befindet sich in idealer Lage im Herzen von Versilia, nur 40 m vom Strand entfernt und nahe zahlreicher Geschäfte und Boutiquen.

Het bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het strand en vlakbij het bruisende nachtleven van de stad.
Sie wohnen nur 2 Gehminuten vom Strand entfernt und ganz in der Nähe des pulsierenden Nachtlebens der Stadt.

Het strand is vlakbij en er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Der Strand befindet sich in der Nähe. Kostenlose Parkplätze stehen zur Verfügung.