Traduction de «direct aan de musea strook » (Néerlandais → Allemand) :

Ferienhaus Arianna biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en bevindt zich in Traben-Trarbach, direct aan de Musea strook van de stad.
Das Ferienhaus Arianna ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Traben-Trarbach, direkt an der Museumsmeile der Stadt.

De Museumsufer, een strook met 20 musea in het centrum van Frankfurt, ligt op 15 minuten rijden van Apartment Frankfurt Griesheim.
Das Museumsufer, eine Ansammlung von 20 Museen im Zentrum von Frankfurt am Main, erreichen Sie vom Apartment Frankfurt Griesheim aus in 15 Fahrminuten.

Direct buiten het hotel vindt u een aantal galeries, restaurants, nachtclubs, winkels, musea en theaters.
Viele Kunstgalerien, Restaurants, Diskotheken, Boutiquen, Museen und Theater finden Sie nur wenige Schritte entfernt.

De diverse tram- en bushaltes, die op korte loopafstand liggen van elk appartement, bieden directe verbindingen naar het Centraal Station, de Dam en het Museumplein met de beroemdste musea van Amsterdam, zoals het Rijksmuseum en het Van Gogh Museum.
Von den Apartments gelangen Sie bereits nach einem kurzen Spaziergang zu verschiedenen Straßenbahn- und Bushaltestellen mit direkten Anbindungen an den Hauptbahnhof, den Dam-Platz und das Museumsviertel. Besuchen Sie dort die berühmtesten Museen von Amsterdam wie das Rijksmuseum und das Van Gogh Museum.

Er bevindt zich in de directe omgeving van het hotel een verscheidenheid aan musea, kerken, restaurants en unieke winkels.
Eine Vielzahl von Museen, Kirchen, Restaurants und einzigartigen Geschäften befinden sich ganz in der Nähe.

Tal van musea zijn te vinden in de directe omgeving van het hotel.
Von hier aus öffnen sich weitreichende Meerblicke. Zahlreiche Museen finden Sie in unmittelbarer Nähe vom Hotel.

Dankzij de centrale ligging van het hotel vindt u tal van winkels, bars, restaurant en musea in de directe omgeving.
Dank der zentralen Lage des Hotels, gibt es in der Umgebung viele Geschäfte, Bars, Restaurants und Museen.

Hotel Piemonte ligt op slechts 300 meter van het trein- en metrostation Termini, met directe verbindingen naar de Vaticaanse Musea en de luchthaven Fiumicino.
Nur 300 m vom Bahnhof und U-Bahnhof Roma Termini mit direkter Anbindung an die Vatikanischen Museen und den Flughafen Fiumicino entfernt empfängt Sie das Hotel Piemonte.

Via de Piccadilly Line biedt het station Hammersmith directe toegang tot de luchthaven Heathrow, de musea in Knightsbridge en de uitgaansgelegenheden op Leicester Square en Covent Garden.
Ab dem Bahnhof Hammersmith fahren Sie mit der Piccadilly Line direkt zum Flughafen Heathrow, zu den Museen in Knightsbridge sowie zu den Unterhaltungsangeboten am Leicester Square und in Covent Garden.

Het kasteel, musea en de rivier de Ourthe liggen in de directe nabijheid.
Museen, das Schloss und der Fluss Ourthe befinden sich in unmittelbarer Nähe.