Traduction de «dingen in kobe portopia hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Kobe Portopia Hotel, een uitstekende keuze als je zoekt naar romantische hotels in Kobe.
Dieses Hotel im romantischen Stil in Kobe bietet Ihnen unter anderem kostenloses WLAN.

Het Kobe Portopia Hotel is rustig gelegen op slechts 5 minuten lopen van het station Shimin Hiroba van de treinlijn Port Island Line. Het biedt 13 restaurants, cafés en bars, en een 24-uursreceptie.
Das Kobe Portopia Hotel liegt günstig nur 5 Gehminuten entfernt von der U-Bahn-Station Shimin Hiroba der Linie Port Island Line. Es bietet 13 Restaurants, Cafés und Bars und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Kobe Portopia Hotel heeft tevens een binnenzwembad, een fitnesscentrum en een tennisbaan.
Das Portopia Hotel Kobe bietet einen Innenpool, ein Fitnesscenter und einen Tennisplatz.

Kobe Portopia Hotel biedt 745 kamers aan voor je romantische vakantie .
Kobe Portopia Hotel bietet 745 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub im romantischen Stil.

Een 24-uurs roomservice en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Crowne Plaza ANA Kobe, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Kobe, vlak bij een treinstation.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Kobe bietet Ihnen unter anderem einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und kostenloses WLAN. Crowne Plaza ANA Kobe ist zudem durch die günstige Lage in der Nähe eines Bahnhofs eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

Op de kamer vind je een diep bad, slechts een van de geweldige dingen in Hotel Pearl City Kobe, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Kobe.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Kobe bietet in den Zimmern Komfortbadewannen.