Vertaling van "diners voor alle fijnproevers " (Nederlands → Duits) :

Geniet van heerlijke maaltijden in de eigen Brasserie van het hotel. We serveren er lunches en diners voor alle fijnproevers die de smaken van Noord-Frankrijk willen ontdekken.
Genießen Sie köstliche Gerichte in der hoteleigenen Brasserie zum Mittag- und Abendessen. Hier probieren Sie die nordfranzösische Gourmetküche.

Fijnproevers zullen genieten van een diner in het gastvrije restaurant van het hotel dat werd bekroond met 14 punten in de Gault Millau-gids van 2007.
Das einladende Restaurant wurde 2007 mit 14 Punkten vom Gault Millau Guide ausgezeichnet.

Het hotel verwelkomt alle fijnproevers voor een heerlijk ontspannen verblijf. De kamers zijn traditioneel ingericht en bieden een hoog niveau van comfort.
Übernachten Sie in einem der hoteleigenen traditionellen Zimmer und genießen Sie den Komfort, der Ihnen einen erholsamen Aufenthalt garantiert.

Dit elegante en stijlvolle hotel heeft een gastronomisch restaurant, een bistro en een kookschool en zal alle fijnproevers laten genieten van het allerbeste dat de Franse keuken te bieden heeft.
Das elegante und stilvolle Hotel mit einem Restaurant, einem Bistro und einer Kochschule wird alle Gourmets begeistern, die das Beste der französischen Küche genießen möchten.

Grand Mirage Resort Thalasso Bali - All Inclusive ligt direct aan het glinsterende water van Tanjung Benoa, en biedt prachtige accommodaties met vele voordelen, zoals dagelijks ontbijt, lunch en diner, een buitenzwembad, gratis WiFi in alle ruimtes en nog veel meer.
Das Grand Mirage Resort Thalasso Bali - All Inclusive liegt auf der Halbinsel Tanjung Benoa direkt am glitzernden Wasser und bietet attraktive Unterkünfte mit zahlreichen Vorteilen, darunter ein tägliches Frühstück, Mittag- und Abendessen, einen Außenpool, kostenfreien WLAN-Zugang in allen Bereichen und vieles mehr.

Het restaurant van het All Seasons serveert à-la-cartemenu's voor de lunch en het diner.
Im Restaurant Seasons speisen Sie mittags und abends à la carte.

De formule all-inclusive bestaat uit ontbijt, lunch, snacks in de middag en een diner met 4 of 5 gangen.
Die All-inclusive-Verpflegung beinhaltet Frühstück, Mittagessen, Snacks am Nachmittag und ein Abendessen mit 4 oder 5 Gängen.

Het all-inclusive arrangement van het Barcelo Bavaro Palace Deluxe All Inclusive is inclusief ontbijt, lunch en diner in 1 van de 11 restaurants van het complex.
Zum All-Inclusive-Programm des Bavaro Palace Deluxe gehören Frühstück sowie Mittag- und Abendessen in einem der insgesamt 11 Restaurants des Komplexes.

Voor de maaltijden biedt het Binniguenda All Inclusive een buffetrestaurant waar het ontbijt en thema-diners worden geserveerd.
Kulinarisch verwöhnt Sie im Binniguenda All Inclusive ein Buffetrestaurant, in dem Ihnen das Frühstück und thematisch gestaltete Abendessen serviert werden.

Het Magic Sunrise All-Inclusive Hotel biedt een all-inclusive programma, inclusief ontbijt, lunch, 's middags koffie en gebak, diner en een lichte maaltijd om middernacht.
Das Magic Sunrise All-Inclusive Hotel bietet ein All-inclusive-Programm mit Frühstück, Mittagessen, Kaffee und Kuchen am Nachmittag, Abendessen und einer leichten Mahlzeit um Mitternacht.