Traduction de «fijnproevers zullen » (Néerlandais → Allemand) :

Fijnproevers zullen blij zijn met de ruime keuze aan restaurants in het voetgangersgebied naast Logis Saint Clair.
In der Fußgängerzone rund um das Logis Saint Clair finden Gourmets zahlreiche unterschiedliche Restaurants.

Fijnproevers zullen de frisse benadering van de Chinese en Japanse keuken zeker waarderen, maar kunnen ook genieten van authentiek Griekse, Italiaanse, Spaanse en Europese gerechten.
Freuen Sie sich auf innovative Kreationen der japanischen und chinesischen Küche oder genießen Sie die authentischen griechischen, italienischen, spanischen und europäischen Spezialitäten.

Fijnproevers zullen genieten van een diner in het gastvrije restaurant van het hotel dat werd bekroond met 14 punten in de Gault Millau-gids van 2007.
Das einladende Restaurant wurde 2007 mit 14 Punkten vom Gault Millau Guide ausgezeichnet.

Fijnproevers zullen genieten van heerlijke regionale en internationale gerechten in de restaurants Wirtstube, Bistro-Wintergarten en Ofenstübchen.
Versäumen Sie nicht die delikaten regionalen und internationalen Gerichte zu probieren, die in der Wirtstube, im Bistro-Wintergarten und im Restaurant Ofenstübchen serviert werden.

Fijnproevers zullen verheugd zijn met de culinaire specialiteiten van het restaurant en de geselecteerde wijnen van een aantal van de beste Sloveense wijnmakers.
Gourmets dürfen sich im Restaurant auf kulinarische Spezialitäten und erlesene Weine von einigen der besten slowenischen Winzer freuen.

Fijnproevers zullen ongetwijfeld genieten van het restaurant van het hotel, waar het toegewijde personeel u graag kennis laat maken met lokale smaken en specialiteiten.
Freuen Sie sich auch auf das Hotelrestaurant, in dem Sie lokale Spezialitäten mit typischen Aromen kosten.

Ons traditionele restaurant The Pre-Sale serveert allerlei regionale specialiteiten die zelfs de grootste fijnproever zullen smaken, zoals gezouten weidelam, vis en schaal- en schelpdieren.
Das Pre-Sale, unser traditionelles Restaurant, bietet Ihnen regionale Spezialitäten, die selbst den raffiniertesten Kenner beeindrucken - z. B. Salzwiesenlamm, Fisch und Meeresfrüchte.

De exclusieve gerechten van ons restaurant Aquarell zullen zelfs bij de echte fijnproever in de smaak vallen.
Die gehobene Küche in unserem Restaurant " Aquarell" begeistert selbst verwöhnte Gaumen.