Traduction de «diners op bepaalde » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen restaurant is geopend voor het diner en bepaalde maaltijdarrangementen omvatten een gratis fles huiswijn.
Das hoteleigene Restaurant ist zum Abendessen geöffnet und bestimmte Menüs beinhalten eine Flasche Hauswein.

Het hotel heeft een Martini Bar waar verscheidene martini's aangeboden worden, alsmede lichte diners. Op bepaalde nachten wordt live jazz piano gespeeld.
In der hoteleigenen Martini Bar, wo Sie aus einer großen Martini-Karte wählen und leichte Speisen genießen können, erwartet Sie an ausgewählten Abenden Live-Jazz Klaviermusik.

Fashala Lounge serveert op bepaalde avonden diners met verse vis en schelpdieren.
An ausgewählten Abenden können Sie in der Fashala Lounge ein Abendessen mit frischen Meeresfrüchten genießen.

Bepaalde kamers bieden tevens uitzicht op de Moorse binnenplaats. In hotel-restaurant Tropicana worden mediterrane gerechten voor lunch en diner geserveerd.
Das Restaurant Tropicana im Excelsior serviert Ihnen mediterrane Gerichte zum Mittag- und Abendessen.

In hotel-restaurant Amapola worden uitstekende mediterrane gerechten voor lunch en diner geserveerd. Lunches zijn beschikbaar op bepaalde tijden in het jaar.
Das hoteleigene Restaurant Amapola serviert zum Mittag- und Abendessen mediterrane Speisen und stellt Ihnen zu bestimmten Zeiten des Jahres Lunchpakete zur Verfügung.

U kunt op bepaalde dagen ook genieten van uw diner met live muziek.
An bestimmten Tagen können Sie Ihr Abendessen auch bei Live-Musik genießen.

U kunt ontspannen bij de open haard in de lounge, en op bepaalde avonden kan er een diner worden bereid op aanvraag.
Die Lounge lädt mit einem Kamin zum Entspannen ein und an bestimmten Abenden werden auf Anfrage Gerichte für Sie zubereitet.

Op bepaalde dagen zijn ook lunch, afternoon tea en diner beschikbaar.
An bestimmten Wochentagen sind auch Mittagessen, Nachmittagstee und Abendessen erhältlich.

Gasten van het Aji kunnen op bepaalde dagen genieten van gratis cocktails of diners. Op maandag is dit een Pisco Sour-cocktail, op woensdag pasta met pestosaus en op vrijdag een traditionele barbecue met regionale wijn.
Im Aji können Sie montags einen kostenfreien Pisco Sour, mittwochs Pasta mit Pesto und freitags ein traditionelles Barbecue mit viel Wein aus der Region genießen.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar en het hostel biedt op bepaalde doordeweekse avonden gratis cocktails en diners.
An ausgewählten Abenden in der Woche können Sie kostenfreie Cocktails und Abendessen genießen. Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.