Traduction de «diner u heeft hier keus » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn 2 eetzalen met airconditioning waar u kunt genieten van de lunch en het diner. U heeft hier keus uit een grote verscheidenheid aan lokale specialiteiten, vergezeld door een buffet van voorgerechten en groenten.
Das Mittag- und Abendessen wird in 2 klimatisierten Speisesälen zubereitet.

U heeft hier de mogelijkheid om van uw diner een romantische belevenis onder de sterren te maken.
Genießen Sie hier ein romantisches Abendessen mit Aussicht auf den Sternenhimmel.

Op de 12e verdieping staat er elke ochtend een gratis ontbijt op u te wachten hier heeft u een panoramisch uitzicht op de kust. Op de begane grond vindt u het Dona Delicia restaurant en bar. Hier worden gratis verse schotels geserveerd voor zowel lunch als diner'.
Das Kongresszentrum Centrosul erreichen Sie nach 1000 m. Im Erdgeschoss erwartet Sie die Bar und das Restaurant Dona Delícia, das hausgemachte Gerichte zum Mittag- und Abendessen serviert.

Hier heeft u een prachtig uitzicht op de zee terwijl u geniet van een lekker diner. Voor een drankje en een snack kunt u terecht in Brasserie Beatrice.
Die Brasserie Beatrice serviert neben Getränken und Snacks auch gute Mahlzeiten aus frischen Produkten.

Het gastronomische restaurant van Château de Germigney is voorzien van kroonluchters en heeft gewelfde plafonds. Op voorafgaande reservering kunt u hier genieten van het diner.
Ein Gourmetrestaurant mit gewölbten Decken und Kronleuchtern lädt im Chateau de Germigney zu einem Besuch ein.

U kunt hier 24 uur per dag gebruikmaken van roomservice. Het Clarendon Restaurant heeft een schilderachtig uitzicht op het omliggende landschap en serveert internationale gerechten voor lunch en diner.
Im Clarendon Restaurant genießen Sie eine schöne Aussicht auf die Umgebung. Hier werden zum Mittag- und Abendessen internationale Gerichte serviert.

Hotel Suites La Siesta heeft een eigen restaurant, The Panorama, op de bovenste twee verdiepingen van het hotel. Hier worden authentieke Mexicaanse en internationale gerechten geserveerd voor het diner.
Im The Panorama, dem hoteleigenen Restaurant des Suites La Siesta, das in den oberen beiden Etagen des Hotels liegt, genießen Sie zum Abendessen authentische mexikanische und internationale Gerichte.

De seizoensgebonden Oyster Alley is ook binnen het complex te vinden. Vanuit hier heeft u uitzicht op het water terwijl u geniet van een ontspannen lunch of diner.
Das saisonal geöffnete Oyster Alley befindet sich auch vor Ort und bietet Blick auf das Meer. Genießen Sie hier Mahlzeiten in ungezwungener Atmosphäre zum Mittag- und Abendessen.

Hier heeft u uitzicht op het belangrijkste plein van de stad en gasten krijgen bovendien korting op drankjes, lunch en diner.
Während Ihres Aufenthalts genießen Sie hier auch Ermäßigungen auf Getränke sowie Mittag- und Abendessen.

Het restaurant van Hotel Cotiella heeft een rustieke inrichting met natuurstenen muren, betegelde vloeren en warme kleuren. U kunt hier terecht voor het ontbijtbuffet, lunch en diner.
Das Hotelrestaurant verfügt über eine Dekoration im Landhausstil mit Steinwänden, Fliesenböden und warmen Farben. Dort genießen Sie das Frühstücksbuffet sowie das Mittag- und Abendessen.