Vertaling van "diner terecht bij hotel " (Nederlands → Duits) :

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd. Als u op basis van halfpension verblijft, kunt u voor het diner terecht bij Hotel Astras, dat op 3 minuten loopafstand ligt.
Im Hotel Chasa Sofia wird Ihnen jeden Morgen ein Frühstücksbuffet serviert. Auch eine Verpflegung mit Halbpension kann Ihnen im 3 Minuten zu Fuß entfernten Hotel Astras arrangiert werden.

Het restaurant Alfredo's serveert authentieke Italiaanse schotels voor het ontbijt en het diner. In het Momoyama kunt u voor de lunch en het diner terecht voor traditionele Japanse gerechten.
Das Restaurant Alfredo’s im San Juan InterContinental serviert authentische italienische Küche zum Frühstück und Abendessen. Im Momoyama genießen Sie traditionelle japanische Gerichte zum Mittag- und Abendessen.

Bovendien kunt u hier elke dag voor de lunch en het diner terecht voor Amerikaanse gerechten die geïnspireerd zijn op de Italiaanse keuken.
Zum Mittag- und Abendessen wird Ihnen täglich amerikanische Küche mit italienischer Note serviert.

In de omgeving van het complex kunt u voor het diner terecht in diverse restaurants.
In der Umgebung finden Sie verschiedene Restaurants.

U kunt voor een intiem diner terecht in het Restaurant Caleys, dat een creatief menu serveert en gebruikmaakt van biologische en seizoensgebonden ingrediënten.
Im Restaurant Caleys mit gemütlicher Atmosphäre genießen Sie innovative Küche mit saisonalen Bio-Zutaten.

Ook kunt u voor de lunch en het diner terecht in een restaurant in hetzelfde gebouw, dat Franse gerechten serveert.
Im selben Gebäude wartet ein Restaurant auf Ihren Besuch, in welchem Ihnen zum Mittag- und Abendessen französische Gerichte serviert werden.

Als alternatief kunt u voor het diner terecht in het nabijgelegen stadscentrum met verschillende restaurants.
Alternativ bietet Ihnen auch die nahe gelegene Innenstadt eine Reihe von Restaurants, falls Sie auswärts essen möchten.

Er worden wekelijkse galadiners georganiseerd. Tijdens de zomer kunnen gasten voor de lunch en het diner terecht in een strandrestaurant.
Während der Sommermonate steht Ihnen außerdem mittags und abends ein Strandrestaurant zur Verfügung.

Bij het Piazza Di Porto Restaurant en het hoofdrestaurant kunt u tijdens de lunch en het diner terecht voor Kretenzer, mediterrane en internationale gerechten.
Das Restaurant Piazza Di Porto und das Hauptrestaurant servieren Ihnen mittags und abends kretische, mediterrane und internationale Gerichte.