Traduction de «diner inclusief een groentebuffet » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Parco del Lago biedt het beste van de regionale en nationale keuken. Het serveert 3 menu's voor de lunch en het diner, inclusief een groentebuffet in de avond.
Die Küche im Parco del Lago bietet das Beste aus der regionalen und nationalen Küche, mit einer Auswahl von 3 Menüs zum Mittag- und Abendessen inklusive Gemüsebuffet am Abend.

In het voorjaar en de zomer kunt u ook het diner (inclusief drankjes) toevoegen aan uw reservering.
Im Frühjahr und im Sommer haben Sie die Möglichkeit, das Abendessen mitzubuchen. Die Getränke sind im Preis des Abendessens inbegriffen.

Gasten kunnen gebruik maken van het restaurant van Hotel Torremar, op 500 meter van Las Americas. Hier vindt u ontbijt, lunch en diner, inclusief een ruime keuze aan lokale en internationale gerechten.
Besuchen Sie das Restaurant im Hotel Torremar, nur 500 m vom Las Américas entfernt, das Frühstück, Mittag- und Abendessen sowie eine Reihe von lokalen und internationalen Gerichten bietet.

Het restaurant heeft een open keuken en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet, laat ontbijt, lunch en diner, inclusief lokale dranken als onderdeel van het all-inclusive arrangement.
Das Restaurant im Tamaris erwartet Sie mit einer Show-Küche und serviert ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, ein spätes Frühstück sowie Mittag- und Abendessen.

Het restaurant serveert zowel lokale als internationale gerechten voor lunch en diner, inclusief verse zelfgemaakte pasta.
Zum Mittag- und Abendessen werden im Restaurant internationale Gerichte und lokale Spezialitäten serviert, darunter frisch gerollte, hausgemachte Pasta.

Er wordt elke ochtend een Brits ontbijt geserveerd en tegen een toeslag kunt u ook genieten van lunch en diner inclusief wijn.
Jeden Morgen wird Ihnen ein englisches Frühstück serviert und gegen Aufpreis können Sie auch zu Mittag und zu Abend speisen, Wein inklusive.

Het is geopend voor het diner en serveert een menu met 4 of 5 gangen samen met een groentebuffet.
Das Restaurant ist zum Abendessen geöffnet und serviert Ihnen 4- und 5-Gänge-Menüs.

Het eigen Restaurant Zeus biedt voor de lunch en het diner diverse menu's gepresenteerd met een salade- en groentebuffet.
Zum Mittag- und Abendessen bietet Ihnen das hoteleigene Restaurant Zeus eine Auswahl an Menüs mit einer Salat- und Gemüsebar.

In het restaurant van het hotel kunt u bij de lunch en het diner genieten van visspecialiteiten, die geserveerd worden met salades en een groentebuffet.
Im hoteleigenen Restaurant werden zum Mittag- und Abendessen Fischspezialitäten, Salate und ein Gemüsebuffet serviert.

Accommodatie hier is inclusief een aperitief met hors d'oeuvres, een gastronomisch diner, een uitgebreid ontbijt en een gratis minibar op de kamer inclusief binnenlandse bieren (met uitzondering van sterke drank en wijn).
Die Unterkunft beinhaltet einen Aperitif mit Hors d'oeuvres, ein Gourmetdinner, das Frühstück und kostenlose Getränke aus der Minibar auf Ihrem Zimmer einschließlich heimischer Biere (ausgenommen Schnaps und Wein).