Traduction de «diner in buffet-stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert een ontbijtbuffet en een diner in buffet-stijl, waarbij het hoofdgerecht wordt geserveerd.
Das Restaurant serviert ein Frühstücksbuffet und Abendessen in Buffetform mit einem am Tisch servierten Hauptgericht.

Het Tambor Beach hotel heeft 4 restaurants, waaronder El Tucan, waar een ontbijt, lunch en diner in buffet-stijl geserveerd worden. Ook is er een Japans restaurant, Miyako.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Hotel Tambor Beach 4 Restaurants, darunter das japanische Restaurant Miyako und das El Tucan, das Ihnen ein Frühstücksbuffet, Mittag- und Abendessen serviert.

Een klassiek diner in Amerikaanse stijl is beschikbaar in 7 Diner.
Das Restaurant 7 Diner ist im Stil amerikanischer Diner-Restaurants gehalten und mit Stilelementen aus den 1950er und 1960er Jahren eingerichtet.

Ontbijt, lunch en diner worden in buffet-stijl geserveerd in het restaurant.
Frühstück, Mittag- und Abendessen werden im Restaurant als offenes Buffet serviert.

Almina Restaurant serveert een internationaal ontbijt, lunch en diner als buffet of in à-la-carte stijl.
Im Restaurant Almina bedienen Sie sich zum Frühstück, Mittag- und Abendessen am Buffet oder wählen aus der Speisekarte.

Het hoofdrestaurant, Hubbard Bell serveert gerechten van ontbijt tot diner in de stijl van Brooklyn in een serre in industriële stijl.
Das Hauptrestaurant Hubbard Bell serviert vom Frühstück bis zum Abendessen für Brooklyn typische Gerichte in einem Wintergarten der im Industriestil gehalten ist.

Na een succesvolle werkdag kunt u 's avonds ontspannen tijdens een diner in mediterrane stijl in het restaurant van het hotel of een verfrissend, revitaliserend drankje drinken in de hotelbar.
Nach einem erfolgreichen Arbeitstag gönnen Sie sich im Restaurant mediterran angehauchte Speisen oder einen erfrischenden Drink an der Hotelbar.

Het hotel verzorgt elk dag ontbijt-, lunch- en dinerbuffetten en serveert 1 keer per week een traditioneel diner in Dalmatische stijl.
Ein Frühstücksbuffet, Mittag- und Abendessen werden täglich angeboten und einmal pro Woche wird ein traditionelles dalmatinisches Abendessen serviert.

Het biedt vrij uitzicht op het omringende groen, een binnenzwembad, een buitenzwembad, een dagelijks ontbijtbuffet en een diner in Chinese stijl.
Freuen Sie sich auf den Innenpool, den Außenpool, das tägliche Frühstücksbuffet und das Abendessen im chinesischen Stil.

Minshuku Iwatakan ligt op ongeveer 8 minuten met de gratis pendeldienst van het treinstation JR Takayama. Er is gratis WiFi in de hele accommodatie, een ontbijt en diner in Japanse stijl en warmwaterbronnen binnen en buiten.
Das Minshuku Iwatakan bietet Ihnen ein Thermalbad mit Innen- und Außenbereichen und kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft. Sie bekommen hier ein Frühstück und Abendessen im japanischen Stil und ein kostenfreier Shuttle bringt Sie innerhalb von 8 Minuten zum JR-Bahnhof Takayama.