Vertaling van "diner en serveert bekroonde " (Nederlands → Duits) :

Het Lakeland Bar Brasserie is dagelijks geopend voor het ontbijt en het diner en serveert bekroonde Nieuw-Zeelandse wijnen.
In der täglich zum Frühstück und zum Abendessen geöffneten Bar und Brasserie im Lakeland genießen Sie preisgekrönte neuseeländische Weine.

Het bekroonde restaurant Filini met bar is geopend voor het ontbijt en het diner en serveert moderne Italiaanse gerechten en verschillende bekroonde wijnen.
Das preisgekrönte Filini Restaurant and Bar ist zum Frühstück und Abendessen geöffnet und serviert Ihnen moderne italienische Küche sowie eine Auswahl an preisgekrönten Weinen.

Het bekroonde Courtyard Restaurant is vanaf 17.30 uur geopend voor het diner en serveert een Early Bird 4-gangen menu met een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.
Das preisgekrönte Courtyard Restaurant öffnet um 17:30 Uhr zum Abendessen seine Türen und bietet ein günstiges 4-Gänge-Menü für zeitig erscheinende Gäste.

Het La Locanda Restaurant is geopend voor de lunch en het diner en serveert Mediterraanse fusiongerechten. Voor internationale en Peruviaanse maaltijden kunt u terecht bij Le Café (ontbijt en lunch). In restaurant La Fondue, geopend voor het diner, kunt u genieten van typisch Zwitserse specialiteiten zoals fondue en Zwitserse raclette en gasten die liever Japans eten zijn bij Sushi Cage aan het juiste adres ( lunch en diner).
Im hoteleigenen Restaurant La Locanda wird mediterrane Fusionsküche serviert (Mittag- und Abendessen), peruanische und internationale Gerichte genießen Sie im Le Café (Frühstück und Mittagessen), Fondues und Schweizer Raclette im Restaurant La Fondue (Abendessen). Das Restaurant Sushi Cage bietet japanische Küche an (Mittag- und Abendessen).

Het Carousel Restaurant verzorgt internationale buffetten op de 30e verdieping en The Peach Blossom serveert bekroonde Chinese gerechten.
Das Restaurant Carousel auf der 30. Etage serviert Ihnen internationale Buffets.

Het serveert bekroonde gerechten en beschikt over elegante kamers met een gratis minibar.
Lassen Sie sich von der preisgekrönten Küche verwöhnen und genießen Sie einen Aufenthalt in elegant eingerichteten Zimmern mit einer kostenfreien Minibar.

Restaurant Opus serveert bekroonde Oostenrijkse gerechten.
Das Restaurant Opus serviert preisgekrönte österreichische Küche.

Het café serveert bekroonde Badger fusten bier, pils uit de hele wereld en een menu vol verse, seizoensgebonden gerechten.
Im Pub erhalten Sie das preisgekrönte Badger-Fassbier und Lagerbier aus der ganzen Welt und wählen aus einer Speisekarte mit frischen, saisonalen Gerichten aus.

Het serveert bekroonde wijnen en gerechten uit de Karoo, gemaakt van verse, lokale producten.
Hier genießen Sie preisgekrönte Weine und Gerichte aus der Karoo-Region, die mit frischen, regionalen Produkten zubereitet werden.

De gastronomische hoogtepunten van dit hotel zijn het stevige ontbijtbuffet in Flavours en de verfijnde Indiase diners in het bekroonde restaurant Rang Mahal.
Zu den gastronomischen Highlights gehören ein herzhaftes Frühstücksbuffet im The Flavours und die feine indische Küche im preisgekrönten Rang Mahal.