Vertaling van "diner en gebruikt eigen " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant is geopend voor ontbijt, lunch en diner en gebruikt eigen wijn, olijfolie, azijn en brood.
Das Restaurant ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet und serviert Wein, Olivenöl, Essig und Brot aus eigener Produktion.

De tuin en het terras zijn ook ideale plekken om tot rust te komen. Het restaurant van het hotel serveert gastronomische gerechten voor lunch en diner, en gebruikt hoofdzakelijk lokale ingrediënten.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen zum Mittag- und Abendessen Gourmetgerichte, die überwiegend aus lokalen Produkten zubereitet werden.

Het restaurant is ook open voor lunch en diner, en gebruikt alleen de beste lokale ingrediënten om een selectie van Sardijnse specialiteiten te bereiden.
Auch zum Mittag- und Abendessen verwendet das Restaurant nur die feinsten Zutaten, um eine Auswahl sardischer Spezialitäten für Sie zu zaubern.

Zowel de lunch als het diner kan gebruikt worden op het terras, omringd door citrus- en jasmijnbomen.
Sie können sowohl Mittag- als auch Abendessen auf der Terrasse genießen, die von Zitrus- und Jasminbäumen umgeben ist.

Het restaurant gebruikt eigen biologische producten. Het is op verzoek geopend voor groepen en is gespecialiseerd in lokale gerechten en wijnen.
Das Restaurant wird auf Anfrage für Gruppen geöffnet. Es verwendet eigene Bio-Zutaten und ist auf regionale Gerichte und Weine spezialisiert.

Het hotel beschikt over kamers met eigen balkon, heeft een buitenzwembad en serveert ontbijt en diner in de eigen Pioneer Inn Bar Grill.
Das Hotel verfügt über eigene Balkone, einen Außenpool und ein hoteleigenes Restaurant. Im Pioneer Inn Bar and Grill genießen Sie Ihr Frühstück und Mittagessen.

Resort Aria Exclusive Villas Spa biedt u een ontspannen verblijf, met privézwembaden, rustgevende massages en diners in een eigen prieel.
Im Resort Aria Exclusive Villas and Spa können Sie in Ihrem privaten Pool schwimmen, wohltuende Massagen genießen und in Ihrem eigenen Pavillon speisen.

Er is een bezorgmenu voor een informeel diner in uw eigen villa. Voor een intiemere ervaring kan u ook een privé-kok boeken, die u kan helpen bij het bereiden van heerlijke gastronomische maaltijden, in de keuken van de villa.
Für ein spezielles Erlebnis kann für Sie ein privater Koch organisiert werden, der für Sie köstliche Gourmetgerichte in der Küche der Villa kocht.

Na een lange dag kunt u in de Tenaya Lodge ontspannen met een massage in de spa, genieten van een gastronomisch diner in het eigen restaurant of bij de receptie van het hotel de activiteiten voor de volgende dag regelen.
Nach einem langen Tag entspannen Sie im Tenaya bei einer Massage im Spa, genießen abends im hauseigenen Restaurant die Gourmetküche oder lassen sich von den Concierge-Mitarbeitern des Hotels bei der Planung Ihrer Aktivitäten für den nächsten Tag helfen.

Gasten kunnen genieten van de lunch en het diner in het eigen restaurant en de bar is tot 01:00 uur geopend.
Mittag- und Abendessen wird im Hotelrestaurant angeboten und die Bar ist bis 01:00 Uhr geöffnet.