Traduction de «diner dienen voor aankomst » (Néerlandais → Allemand) :

Reserveringen voor het diner dienen voor aankomst te worden gemaakt.
Bitte nehmen Sie Reservierungen für das Abendessen unbedingt vor Ihrer Anreise vor, um die Verfügbarkeit zu garantieren.

Gasten dienen voor aankomst te reserveren.
Bitte reservieren Sie bereits vor der Anreise.

De lunch en het diner dienen vooraf gereserveerd te worden en zijn niet inbegrepen bij de prijs.
Tische zum Mittag- oder Abendessen müssen vorher reserviert werden und sind nicht im Preis inbegriffen.

De vaste menu's voor het diner dienen vooraf te worden gereserveerd en zijn tegen een toeslag verkrijgbaar.
Abendessen mit einem festen Menü stehen nach vorheriger Reservierung und gegen Aufpreis zur Verfügung.

Er kan ook voor diner worden gezorgd. Hier dient u wel voor aankomst om te verzoeken.
Das Abendessen kann auf Anfrage vor Ihrer Ankunft zubereitet werden.

Bij aankomst kunt u speciale menu's voor het diner boeken.
Spezielle Abendmenüs buchen Sie bei der Ankunft.

Dit is een appartement met eigen kookgelegenheid, maar op aanvraag voor aankomst kunnen er een ontbijt, lunch en diner worden geserveerd.
Dies ist ein Apartment zur Selbstverpflegung, aber auf Anfrage werden Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert.

Bij Villa Mango's wordt op dag van aankomst een gratis diner en een welkomstdrankje aangeboden.
Am Tag der Ankunft erhalten Sie in der Villa Mangos ein kostenfreies Abendessen und ein Begrüßungsgetränk.

Als u voor aankomst reserveert, kan er tegen een toeslag een diner in mediterrane stijl worden geserveerd.
Ein Abendessen im mediterranen Stil kann gegen Aufpreis und nach vorheriger Reservierung vor Anreise serviert werden.

Dit dient wel bij aankomst besteld te worden. Het personeel kan u tips geven voor een lokaal restaurant voor lunch en diner.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gern Restaurants zum Mittag- und Abendessen.