Traduction de «wel bij aankomst » (Néerlandais → Allemand) :

Er kan ook voor diner worden gezorgd. Hier dient u wel voor aankomst om te verzoeken.
Das Abendessen kann auf Anfrage vor Ihrer Ankunft zubereitet werden.

De hoteleigenaar is een ski-instructeur, die op verzoek lessen aanbiedt (u dient hiervoor wel voor aankomst te reserveren).
Der Hotelbesitzer selbst ist ein Skilehrer, der Kurse auf Anfrage (Anmeldung) anbietet.

Dit dient wel bij aankomst besteld te worden. Het personeel kan u tips geven voor een lokaal restaurant voor lunch en diner.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gern Restaurants zum Mittag- und Abendessen.

U dient deze wel voor aankomst aan te vragen. De appartementen hebben 1 tot 3 slaapkamers en een woonkamer.
Die Apartments im Tom Sojer verfügen über 1 bis 3 Schlafzimmer und ein Wohnzimmer.

U kunt ook genieten van een avondmaaltijd in het restaurant van de accommodatie. U dient dit wel voor aankomst te reserveren.
Abendessen im hoteleigenen Restaurant reservieren Sie bereits vor Ihrer Anreise.

Lokale specialiteiten zijn beschikbaar, maar dit dient u wel voor uw aankomst te reserveren.
Darüber hinaus können Sie Spezialitäten aus der Umgebung bestellen, hierfür ist eine Reservierung vor der Anreise erforderlich.

U dient dit wel ten minste 24 uur voor aankomst te reserveren. U krijgt op weekdagen (behalve op feestdagen) korting op de toegangsprijs van het openbare zwembad Olympia.
An Werktagen (gesetzliche Feiertage ausgenommen) erhalten Sie zudem ermäßigten Eintritt zum öffentlichen Olympia-Schwimmbad.

Beddengoed en handdoeken worden verstrekt, maar u dient bij aankomst wel uw eigen bed op te maken.
Bettwäsche und Handtücher sind vorhanden, jedoch müssen Sie Ihr Bett bei der Ankunft selbst beziehen.